{"id":165801,"date":"2026-02-04T01:00:00","date_gmt":"2026-02-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/"},"modified":"2026-02-04T10:53:50","modified_gmt":"2026-02-04T09:53:50","slug":"eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/","title":{"rendered":"Eleganz, Kraft, Vision: die neue Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aquila Power Catamarans<\/strong> w\u00e4hlt erneut die B\u00fchne der Miami International Boat Show<\/b>, um die Messlatte f\u00fcr Innovationen h\u00f6her zu legen. Vom 11. bis 15. Februar pr\u00e4sentiert die Marke die Weltpremieren zweier Modelle, die einen wichtigen Schritt in ihrer Entwicklung markieren werden: die brandneue Aquila 50 Sail,<\/b> der erste Segelkatamaran der Werft<\/a>, und die k\u00fchne Aquila 45 Sport<\/b>, das neue Flaggschiff der Sport-Reihe der Power-Katamarane. Zwei Deb\u00fcts, die sich in eine Flotte von nicht weniger als acht Booten einf\u00fcgen und eine klare Strategie best\u00e4tigen: verschiedene L\u00f6sungen f\u00fcr immer vielf\u00e4ltigere Fahrstile und Lebensweisen anzubieten. <\/p>

Aquila 50 Sail: Aquilas Einstieg ins Segeln<\/h3>

Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail<\/b> Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns. Dies ist alles andere als ein improvisierter Schritt: Das Projekt entspringt der konsolidierten Erfahrung der Marke mit Power-Katamaranen und dem hochkar\u00e4tigen Regattasegel-Hintergrund des Managementteams. <\/p>

\"aquila-50-sail\"<\/p>

Das Ergebnis ist ein Segel-Multihull, der auf fortschrittliche Verbundwerkstoff-Bautechniken,<\/b> strenge Qualit\u00e4tskontrollen und Layoutl\u00f6sungen f\u00fcr modernes Cruising setzt. Herausragende Merkmale sind der feste Unterhaltungsbereich im Bug<\/b>, der perfekt in das Cockpit integriert ist, und die Option, Vier-, F\u00fcnf- oder Sechs-Kabinen-<\/b>Konfigurationen zu w\u00e4hlen, alle mit privatem Zugang. Die direkte Verbindung von der flybridge zum Bug<\/b> gew\u00e4hrleistet eine reibungslose und sichere Bewegung an Bord. <\/p>

\"aquila<\/p>

Beim Antrieb \u00fcberl\u00e4sst Aquila die Wahl dem Eigner: Die Optionen reichen von traditionellen Dieselmotoren bis zum anspruchsvolleren und leiseren Hybrid Ocean Drive\u2122<\/b>, der f\u00fcr diejenigen entwickelt wurde, die Wert auf akustischen Komfort und Energieeffizienz legen.<\/p>

\"aquila<\/p>

Aquila 45 Sport: Performance und Lifestyle<\/h3>

W\u00e4hrend die Aquila 50 Sail die Segeltradition modern interpretiert, verk\u00f6rpert die 45 Sport<\/b> Aquilas dynamischeren Geist. Sie ist das gr\u00f6\u00dfte Modell der Sport-Reihe und verspricht beeindruckende Zahlen: Dank ihres Doppelstufenrumpfes<\/b> erreicht sie H\u00f6chstgeschwindigkeiten von \u00fcber 80 Kilometern pro Stunde<\/b>, mit effizientem Cruising zwischen 61 und 64 Kilometern pro Stunde. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Das Design, inspiriert von der Welt der modernen Luxus-SUVs,<\/b> \u00fcbersetzt sich in straffe Linien und einen starken sportlichen Charakter. Das Herzst\u00fcck des Bootes ist das Achtercockpit<\/b>, ein echter sozialer Bereich von etwa 5,8 Metern, der durch ausklappbare Terrassen erweitert wird, die das Erlebnis n\u00e4her ans Wasser bringen. Die schwenkbaren Schanzkleider erweitern die Plattform auf dem Wasser, w\u00e4hrend die U-f\u00f6rmigen Sitzgelegenheiten schnell zu einer gro\u00dfen Sonnenliege umfunktioniert werden k\u00f6nnen. Eine integrierte Badeleiter bietet direkten und nat\u00fcrlichen Zugang zum Meer. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Der K\u00fcchenbereich ist f\u00fcr kontinuierliche Unterhaltung konzipiert, mit der Option, einen Grill und einen Fernseher<\/b> zu installieren, was den 45 Sport ideal f\u00fcr ganze Tage vor Anker oder in einer gesch\u00fctzten Bucht macht. Unter Deck bietet die Eignerkabine ein Kingsize-Bett<\/b>, ein eigenes Bad und auf Wunsch ein fortschrittliches Lithium-Batteriesystem<\/b>, das die Nutzung der Klimaanlage auch bei vollst\u00e4ndiger Autonomie erm\u00f6glicht. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Eine komplette Palette, vom Cruisen bis zum Sportfischen<\/h3>

Neben den Deb\u00fcts der Aquila 50 Sail und 45 Sport wird die Werft in Miami eine repr\u00e4sentative Auswahl der gesamten Palette zeigen: von den Modellen 54, 50 und 46 Yacht<\/b>, die f\u00fcr Langstreckenfahrten mit \u201ewohnlichem\u201c Komfort konzipiert sind, bis hin zum vielseitigen 42 Coupe<\/b>, das Leistung mit nahtlosem \u00dcbergang zwischen Innen- und Au\u00dfenbereichen verbindet, auch dank des Hydro Glide\u2122-Systems.<\/b> <\/p>

Viel Platz wird auch der Molokai<\/b>-Serie gewidmet, die sich an Sportfischer richtet, die nicht auf Komfort und Stabilit\u00e4t verzichten wollen: die 47 Molokai<\/b> mit Kohlefaserbauweise und leistungsstarken Au\u00dfenbordmotoren und die kompaktere 36 Molokai<\/b>, ideal f\u00fcr anspruchsvolle Angelausfl\u00fcge und dennoch auch auf einem Anh\u00e4nger zu transportieren.<\/p>

\u201eDie MIBS ist eine \u00e4u\u00dferst wichtige Messe f\u00fcr uns, mit zwei wirklich einzigartigen Produkteinf\u00fchrungen –<\/i> sagte Jean Raas, Chief Product Officer von Aquila Catamarans und CEO von Aquila USA –<\/b> <\/b><\/i>Aquilas DNA aus Innovation, Solidit\u00e4t und Qualit\u00e4t ist sowohl in der Aquila 50 Sail als auch in der 45 Sport deutlich sichtbar. Mit acht ausgestellten Modellen demonstrieren wir die Vielseitigkeit einer Reihe, die entwickelt wurde, um die Erwartungen der heutigen Bootsfahrer zu erf\u00fcllen\u201c. <\/i><\/p>

Mit dem Doppeldeb\u00fct in Miami erweitert Aquila nicht nur seinen Katalog, sondern st\u00e4rkt auch eine Vision, die Vielseitigkeit der Nutzung, innovative Technologie und Bauqualit\u00e4t<\/b> in den Mittelpunkt stellt und seine Position als einer der interessantesten Akteure in der modernen Katamaranlandschaft best\u00e4tigt.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aquila Power Catamarans w\u00e4hlt erneut die B\u00fchne der Miami International Boat Show, um die Messlatte f\u00fcr Innovationen h\u00f6her zu legen. Vom 11. bis 15. Februar pr\u00e4sentiert die Marke die Weltpremieren zweier Modelle, die einen wichtigen Schritt in ihrer Entwicklung markieren werden: die brandneue Aquila 50 Sail, der erste Segelkatamaran der Werft, und die k\u00fchne Aquila […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":165802,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[654],"tags":[],"class_list":["post-165801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-de"],"yoast_head":"\nAquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T09:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"Eleganz, Kraft, Vision: die neue Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:53:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/\"},\"wordCount\":704,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/\",\"name\":\"Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:53:50+00:00\",\"description\":\"Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"Achteransicht\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/yachting-news-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eleganz, Kraft, Vision: die neue Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/de\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami - Yachting News","description":"Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami - Yachting News","og_description":"Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-02-04T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T09:53:50+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Verfasst von":"Alessandro Giuzio","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"Eleganz, Kraft, Vision: die neue Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami","datePublished":"2026-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:53:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/"},"wordCount":704,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/","name":"Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","datePublished":"2026-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:53:50+00:00","description":"Auf der Annapolis Sailboat Show 2025 angek\u00fcndigt, markiert die Aquila 50 Sail Aquilas offiziellen Einstieg in die Welt des Segelns","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"Achteransicht"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/eleganz-kraft-vision-die-neue-aquila-50-sail-und-45-sport-debuetieren-in-miami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/yachting-news-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eleganz, Kraft, Vision: die neue Aquila 50 Sail und 45 Sport deb\u00fctieren in Miami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}