<style id="elementor-post-148506">.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}</style>{"id":148506,"date":"2025-05-16T04:22:00","date_gmt":"2025-05-16T03:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/"},"modified":"2025-05-16T11:04:08","modified_gmt":"2025-05-16T10:04:08","slug":"aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/","title":{"rendered":"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"148506\" class=\"elementor elementor-148506 elementor-148451\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-751e724a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"751e724a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b69ff0c\" data-id=\"b69ff0c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-406085b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"406085b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. <b>Aquila Power Catamarans<\/b> los reclam\u00f3 en Asia, reforzando a\u00fan m\u00e1s su creciente presencia en Oriente, sobre todo en la regi\u00f3n del Pac\u00edfico. Los premios son el <i>Asian Marine &amp; Boating Award<\/i>, concedido al <b>Aquila 70 Luxury Power<\/b>, y el <em>Yacht Style Award 2025,<\/em> concedido al <b>Aquila 46 Coupe<\/b>. <\/p>\n<h3 class=\"western\">Los dos premios concedidos a Aquila Power Catamarans<\/h3>\n<p><a name=\"hs_cos_wrapper_post_body\"><\/a>El catamar\u00e1n de lujo Aquila 70 fue galardonado con el <b>premio Asian Marine &amp; Boating Awards 2025<\/b> al \u00abMejor yate a motor 40-75\u00bb en el 28\u00ba Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de China (Shanghai), el 30 de marzo, durante la cena de gala de entrega de premios y la exposici\u00f3n Shangpin Lifestyle. Estos premios se crearon para fomentar la innovaci\u00f3n y la sostenibilidad en la industria n\u00e1utica. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-148458 size-full\" title=\"aquila power catamarans foto\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-photo.webp\" alt=\"aquila power catamarans foto\" width=\"1400\" height=\"777\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-photo.webp 1400w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-photo-300x167.webp 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-photo-768x426.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/p>\n<p><a name=\"hs_cos_wrapper_post_body1\"><\/a><br>Tras este logro, el nuevo catamar\u00e1n a motor Aquila 46 Coupe recibi\u00f3 el codiciado <b>Premio Yacht Style 2025 <\/b>en la categor\u00eda de \u00abCatamar\u00e1n a motor de menos de 15 m\u00bb en la prestigiosa noche de entrega de premios y cena de gala celebrada en Singapur el 9 de abril. Los Premios Yacht Style reconocen lo mejor de la industria n\u00e1utica en la regi\u00f3n de Asia ampliada y a nivel internacional, con m\u00e1s de 35 categor\u00edas juzgadas en funci\u00f3n de la innovaci\u00f3n, el estilo, la calidad de construcci\u00f3n y la experiencia del cliente, con un enfoque espec\u00edfico en el mercado asi\u00e1tico. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-148463 size-full\" title=\"awards\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-awards.jpg\" alt=\"awards\" width=\"1400\" height=\"787\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-awards.jpg 1400w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-awards-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-awards-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/p>\n<p><a name=\"hs_cos_wrapper_post_body2\"><\/a> <i>\u00abEstos prestigiosos premios ponen de relieve la dedicaci\u00f3n de Aquila a un dise\u00f1o excepcional y a la excelencia en la fabricaci\u00f3n en el segmento de los catamaranes a motor<\/i> -afirm\u00f3 <b>Nick Harvey,<\/b> Director de Ingresos de Aquila Power Catamarans -.  <i>El reconocimiento de nuestros catamaranes Aquila 70 Luxury y 46 Coupe Power por parte de estas respetadas autoridades del sector valida nuestro enfoque innovador. Aprovechando este impulso, presentaremos el Yate Aquila 50 para su debut en Asia en el Festival de Yates de Singapur, reforzando a\u00fan m\u00e1s nuestra presencia en el mercado asi\u00e1tico y llevando la experiencia \u00fanica de Aquila a los entusiastas de la navegaci\u00f3n de toda la regi\u00f3n\u00bb. <\/i><\/p>\n<h3 class=\"western\">Los dos yates galardonados en detalle<\/h3>\n<p><strong>El Aquila 70 Luxury Power<\/strong> es un catamar\u00e1n a motor que se distingue por sus impresionantes l\u00edneas, su excepcional equilibrio estructural y su inquebrantable dedicaci\u00f3n al lujo y al <a href=\"https:\/\/www.superyachts.news\/lifestyle\/\">estilo de vida<\/a>. Potente y bello, es el buque insignia de Aquila Power Catamarans, capaz de alcanzar una velocidad m\u00e1xima de 27 nudos y recorrer largas distancias a velocidades m\u00e1s bajas. La potencia y la maniobrabilidad est\u00e1n garantizadas por los motores intraborda Volvo Penta emparejados con control por joystick, mientras que los refuerzos de fibra de carbono reducen el peso y aumentan la resistencia del yate.  <\/p>\n<p><strong>El <a href=\"https:\/\/yachtingnews.com\/es\/aquila-46-coupe-fc-yacht\/\">Aquila 46 Coupe<\/a><\/strong>, por su parte, es un catamar\u00e1n a motor que combina prestaciones de regata con el confort de un aut\u00e9ntico crucero. Con un rendimiento notable, alcanza una velocidad m\u00e1xima de 44 nudos, y a una velocidad de crucero de 35 nudos, consume s\u00f3lo 200 litros por hora. Adem\u00e1s, esta obra maestra de Aquila Power Catamarans ofrece una habitabilidad incre\u00edble, aprovechando al m\u00e1ximo su generosa manga.  <\/p>\n<p>En conclusi\u00f3n, estos dos catamaranes del astillero estadounidense son aut\u00e9nticas joyas, y los premios que han recibido son m\u00e1s que merecidos.<\/p>\n\n<p> <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans los reclam\u00f3 en Asia, reforzando a\u00fan m\u00e1s su creciente presencia en Oriente, sobre todo en la regi\u00f3n del Pac\u00edfico. Los premios son el Asian Marine &amp; Boating Award, concedido al Aquila 70 Luxury Power, y el Yacht Style [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":148456,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[2133,2100],"tags":[3501],"class_list":["post-148506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catamaranes-y-multicascos","category-noticias-nauticas","tag-catamaranes-aquila-power"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans se los llev\u00f3 en Asia...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans se los llev\u00f3 en Asia...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-16T03:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-16T10:04:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia\",\"datePublished\":\"2025-05-16T03:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T10:04:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/\"},\"wordCount\":571,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg\",\"keywords\":[\"Aquila Power Catamarans\"],\"articleSection\":[\"Catamaranes y multicascos\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/\",\"name\":\"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-16T03:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-16T10:04:08+00:00\",\"description\":\"Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans se los llev\u00f3 en Asia...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg\",\"width\":1400,\"height\":748,\"caption\":\"aquila-power-catamarans-46-coupe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1791214012\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1791214012\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1791214012\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia - Yachting News","description":"Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans se los llev\u00f3 en Asia...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia - Yachting News","og_description":"Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans se los llev\u00f3 en Asia...","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2025-05-16T03:22:00+00:00","article_modified_time":"2025-05-16T10:04:08+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":748,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Alessandro Giuzio","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia","datePublished":"2025-05-16T03:22:00+00:00","dateModified":"2025-05-16T10:04:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/"},"wordCount":571,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg","keywords":["Aquila Power Catamarans"],"articleSection":["Catamaranes y multicascos","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/","name":"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg","datePublished":"2025-05-16T03:22:00+00:00","dateModified":"2025-05-16T10:04:08+00:00","description":"Dos prestigiosos premios que destacan la excelencia de la marca en dise\u00f1o e innovaci\u00f3n. Aquila Power Catamarans se los llev\u00f3 en Asia...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/aquila-power-catamarans-46-coupe.jpg","width":1400,"height":748,"caption":"aquila-power-catamarans-46-coupe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-power-catamarans-recibe-dos-prestigiosos-premios-en-asia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aquila Power Catamarans recibe dos prestigiosos premios en Asia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1791214012","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1791214012","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1791214012","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/148456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}