<style id="elementor-post-157831">.elementor-widget-text-editor{font-family:var( --e-global-typography-text-font-family ), Sans-serif;font-weight:var( --e-global-typography-text-font-weight );color:var( --e-global-color-text );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:var( --e-global-color-primary );}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap, .elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-default .elementor-drop-cap{color:var( --e-global-color-primary );border-color:var( --e-global-color-primary );}</style>{"id":157831,"date":"2025-11-18T01:10:00","date_gmt":"2025-11-18T00:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/"},"modified":"2025-11-18T09:33:13","modified_gmt":"2025-11-18T08:33:13","slug":"el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/","title":{"rendered":"El arte del detalle: f.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025 entre transformismo, ligereza e iconicidad"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"157831\" class=\"elementor elementor-157831 elementor-157820\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e582f7d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e582f7d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7529dd49\" data-id=\"7529dd49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d438dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d438dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Durante m\u00e1s de un siglo, las puertas de los barcos y embarcaciones m\u00e1s hermosas del mundo se han abierto gracias a un nombre que se ha convertido en sin\u00f3nimo de excelencia italiana: <b>F.lli Razeto &amp; Casareto<\/b>. Con sede en Sori, en el coraz\u00f3n de Liguria, la <g id=\"gid_1\">empresa<\/g> sigue siendo un referente internacional en el dise\u00f1o y la producci\u00f3n de accesorios, cerraduras y manijas para la industria marina, desde superyates hasta cruceros y grandes transatl\u00e1nticos. Antes de <b>METSTRADE 2025<\/b>, que tendr\u00e1 lugar en \u00c1msterdam del 18 al 20 de noviembre, <b>Andrea y Giangi Razeto<\/b> describen una empresa en plena evoluci\u00f3n, fiel a sus ra\u00edces pero proyectada hacia nuevos lenguajes de dise\u00f1o y sostenibilidad.  <\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-157827 size-full\" title=\"F.lli-Razeto-Casareto-handles\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-3.webp\" alt=\"F.lli-Razeto-Casareto-handles\" width=\"1350\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-3.webp 1350w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-3-300x200.webp 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-3-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/p><h3 class=\"western\">F.lli razeto &amp; casareto, la evoluci\u00f3n del lujo y la personalizaci\u00f3n como sello distintivo del presente<\/h3><p>\u201cEn las d\u00e9cadas de 1920 y 1930 &#8211; explica Andrea Razeto &#8211; el lujo a bordo de los grandes transatl\u00e1nticos era absoluto: cada ambiente, ricamente decorado, estaba firmado por arquitectos de renombre. Ese tipo de elegancia se desvaneci\u00f3 gradualmente con el fin de la era de los transatl\u00e1nticos, pero hoy <b>volvemos a encontrar su esp\u00edritu<\/b> en los cruceros y yates de ultralujo, donde la personalizaci\u00f3n se ha vuelto crucial una vez m\u00e1s\u201d. <\/p><p>Un retorno, entonces, a la b\u00fasqueda de la belleza, pero expresada a trav\u00e9s de <b>nuevos lenguajes y materiales contempor\u00e1neos<\/b>. \u201cLas solicitudes de hoy &#8211; a\u00f1ade Andrea &#8211; provienen directamente de los propietarios, no de los astilleros. Quienes compran un barco quieren encontrar a bordo la misma calidad y comodidad que tienen en sus casas u oficinas. Es esta expectativa cada vez m\u00e1s exigente y refinada la que impulsa la <b>evoluci\u00f3n del dise\u00f1o de yates<\/b>\u201d.   <\/p><p>El di\u00e1logo entre arquitectos y astilleros tambi\u00e9n se ha intensificado: \u201cHoy en d\u00eda, los propietarios traen a su propio arquitecto, hacen que colabore con los dise\u00f1adores del astillero y juntos definen cada detalle. Es un enfoque que <b>coloca la personalidad del propietario en el centro<\/b> y nos impulsa, como fabricantes de accesorios, a responder con soluciones cada vez m\u00e1s personalizadas\u201d. <\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-157823 size-full\" title=\"asas de barco\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-2.webp\" alt=\"asas de barco\" width=\"1350\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-2.webp 1350w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-2-300x200.webp 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-2-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/p><h3 class=\"western\">Sostenibilidad e investigaci\u00f3n: un enfoque concreto<\/h3><p>Para F.lli Razeto &amp; Casareto, la <b>sostenibilidad<\/b> es una <b>realidad bien establecida<\/b>, no solo un eslogan. \u201cTrabajamos con metales que son reciclables por definici\u00f3n &#8211; enfatiza Andrea &#8211; y <b>durante a\u00f1os hemos eliminado los tratamientos galv\u00e1nicos a base de cromo hexavalente<\/b>, reemplaz\u00e1ndolos con soluciones ecol\u00f3gicas que ofrecen la misma resistencia a la corrosi\u00f3n\u201d. <\/p><p>La empresa tambi\u00e9n est\u00e1 completando su proceso de certificaci\u00f3n ambiental y de gesti\u00f3n, con el objetivo de publicar su propio informe de sostenibilidad. \u201cSeguimos la evoluci\u00f3n de las regulaciones, pero nuestra propia mentalidad tambi\u00e9n nos est\u00e1 impulsando en esa direcci\u00f3n. Cuando colaboramos con socios externos &#8211; a\u00f1ade Andrea &#8211; buscamos proveedores y materiales que garanticen la innovaci\u00f3n y el <b>respeto ambiental<\/b>\u201d.  <\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-157825 size-full\" title=\"Andrea-and-giangi-razeto\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-e-Giangi-Razeto.webp\" alt=\"Andrea-and-giangi-razeto\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-e-Giangi-Razeto.webp 1600w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-e-Giangi-Razeto-300x169.webp 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-e-Giangi-Razeto-768x432.webp 768w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Andrea-e-Giangi-Razeto-1536x864.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p><h3 class=\"western\">Andrea y Giangi Razeto, dos almas complementarias<\/h3><p>La fuerza de la empresa tambi\u00e9n reside en el equilibrio entre las dos almas que la lideran. \u201cCada uno de nosotros &#8211; dice Andrea &#8211; ha seguido <g id=\"gid_0\">su propia inclinaci\u00f3n<\/g>, gracias tambi\u00e9n a nuestro padre, que nos anim\u00f3 a seguir los caminos que mejor se adaptaban a nuestros talentos. Yo me ocupo de las regulaciones y las relaciones institucionales, mientras que Giangi aporta talento creativo y visi\u00f3n art\u00edstica\u201d.  <\/p><p>Un equilibrio que se convierte en <b>sinergia<\/b>: la solidez industrial y la visi\u00f3n gerencial de Andrea se combinan con la investigaci\u00f3n est\u00e9tica y conceptual de Giangi, creando un <a href=\"https:\/\/yachtingnews.com\/es\/giangi-razeto-en-la-cumbre-del-diseno-azul-un-artista-polifacetico-del-yate-a-la-escultura\/\">laboratorio de ideas<\/a> donde la tradici\u00f3n y la innovaci\u00f3n coexisten de forma natural.<\/p><h3 class=\"western\">El valor del Made in Italy para f.lli razeto &amp; casareto<\/h3><p>Con ra\u00edces en Sori, F.lli Razeto &amp; Casareto sigue creyendo en la <b>fuerza de su territorio<\/b>. \u201cEstamos aqu\u00ed por tradici\u00f3n &#8211; dice Andrea &#8211; pero tambi\u00e9n por identidad. La mayor\u00eda de nuestros colaboradores provienen de esta zona, y algunos son ahora la tercera generaci\u00f3n. Capacitamos a nuestro personal internamente, y crecer juntos es importante\u201d. <\/p><p>Sobre el significado de Made in Italy, Andrea es claro: \u201cProducir en Italia significa <b>mantener la riqueza aqu\u00ed<\/b>. Si te trasladas, creas riqueza en otro lugar. Made in Italy todav\u00eda tiene un enorme valor, pero debe ser <b>aut\u00e9ntico<\/b>, no solo una historia de marketing\u201d.  <\/p><p>En ese peque\u00f1o valle de Liguria donde una vez prosperaron fundiciones y talleres, la empresa es hoy una de las pocas realidades industriales que quedan, un s\u00edmbolo de una <b>tradici\u00f3n que sigue renov\u00e1ndose con el tiempo<\/b>. <\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-157824 size-full\" title=\"asas de dise\u00f1o\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto.webp\" alt=\"asas de dise\u00f1o\" width=\"1350\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto.webp 1350w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-300x200.webp 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/F.lli-Razeto-Casareto-768x512.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 1350px) 100vw, 1350px\" \/><\/p><h3 class=\"western\">Transformismo, ligereza e iconicidad: los tres pilares del presente de f.lli razeto &amp; casareto<\/h3><p>Antes de METSTRADE 2025, Giangi Razeto presenta <b>tres conceptos clave<\/b> que gu\u00edan la investigaci\u00f3n de la empresa: Transformismo, Ligereza e Iconicidad.<\/p><p>\u201c<b>Transformismo<\/b>\u201d es el di\u00e1logo entre diferentes mundos, como lo demuestra uno de los nuevos productos que debutan en \u00c1msterdam: una manija creada en colaboraci\u00f3n con un fabricante de culatas para armas de fuego deportivas. \u201cUtilizamos &#8211; explica Giangi &#8211; un laminado multicapa de abedul n\u00f3rdico con certificaci\u00f3n FSC procedente de bosques de crecimiento controlado. Me impresion\u00f3 la forma en que se elabora, casi como un tatuaje en la madera. Es una contaminaci\u00f3n cruzada que refleja <b>nuestro deseo de explorar<\/b>. Muchas de nuestras innovaciones nacen de contaminaciones con otros mundos de producci\u00f3n. Nos gusta explorar diferentes lenguajes de dise\u00f1o y traer nuevos materiales a nuestro sector, siempre y cuando tengan coherencia t\u00e9cnica y sostenible\u201d.     <\/p><p>\u201c<b>Ligereza<\/b>\u201d, por otro lado, encuentra su expresi\u00f3n en la colaboraci\u00f3n con un dise\u00f1ador franc\u00e9s, Christophe, con quien se cre\u00f3 <i><b>Chrissy<\/b><\/i>: una nueva manija dise\u00f1ada para barcos de hasta 20 metros, donde el espacio es limitado y la distribuci\u00f3n del peso es crucial. \u201cNos inspiramos &#8211; explica Giangi &#8211; en las <g id=\"gid_3\">Lecciones Americanas<\/g> de Italo Calvino: la ligereza como pureza de forma y funci\u00f3n. Es una manija que combina <b>rendimiento<\/b> y <b>claridad estil\u00edstica<\/b>, concebida desde el principio junto con nuestras cerraduras y rosetas, no adaptada posteriormente\u201d.  <\/p><p>Finalmente, <b>\u201ciconicidad\u201d<\/b>, que para la empresa representa la capacidad de transformar un objeto t\u00e9cnico en un s\u00edmbolo. \u201cEste concepto &#8211; dice Giangi &#8211; fue reconocido por el German Design Council con el <g id=\"gid_1\"><g id=\"gid_2\">Iconic Award<\/g><\/g>. Es un reconocimiento que celebra nuestra forma de dar identidad a los objetos, haci\u00e9ndolos atemporales\u201d.  <\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-157822 size-full\" title=\"Chrissie\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chrissie.webp\" alt=\"Chrissie\" width=\"1600\" height=\"747\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chrissie.webp 1600w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chrissie-300x140.webp 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chrissie-768x359.webp 768w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Chrissie-1536x717.webp 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p><h3 class=\"western\">F.lli razeto &amp; casareto, mirando hacia el futuro<\/h3><p>De cara al futuro, F.lli Razeto &amp; Casareto contin\u00faa su camino de expansi\u00f3n hacia nuevos mercados. \u201cEstamos explorando Arabia Saud\u00ed &#8211; explica Andrea &#8211; donde se est\u00e1n invirtiendo enormes recursos en el desarrollo del turismo y la navegaci\u00f3n. Es un mercado interesante tambi\u00e9n por las sinergias con la construcci\u00f3n de lujo, un campo donde nuestras soluciones encuentran aplicaciones de forma natural\u201d. <\/p><p>La empresa se mantiene s\u00f3lida incluso frente a las fluctuaciones del mercado n\u00e1utico. \u201cEstamos viendo una <b>estabilizaci\u00f3n<\/b> &#8211; se\u00f1ala Andrea &#8211; pero no una disminuci\u00f3n. Los yates m\u00e1s grandes siguen recibiendo pedidos importantes, mientras que el segmento de gama media es el m\u00e1s sensible. Lo que m\u00e1s nos preocupa es el <b>peso creciente de las finanzas<\/b> en el sector: demasiada presi\u00f3n especulativa puede crear riesgos, como ense\u00f1a la historia\u201d.   <\/p><p>Equilibrando tradici\u00f3n, experimentaci\u00f3n y conciencia, F.lli Razeto &amp; Casareto reafirma as\u00ed <b>su papel como embajador del Made in Italy en todo el mundo<\/b>, llevando a METSTRADE 2025 una visi\u00f3n que une arte, ingenier\u00eda y responsabilidad.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante m\u00e1s de un siglo, las puertas de los barcos y embarcaciones m\u00e1s hermosas del mundo se han abierto gracias a un nombre que se ha convertido en sin\u00f3nimo de excelencia italiana: F.lli Razeto &amp; Casareto. Con sede en Sori, en el coraz\u00f3n de Liguria, la empresa sigue siendo un referente internacional en el dise\u00f1o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":157832,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[2117,4979,2100,2132],"tags":[4986,4964],"class_list":["post-157831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boat-shows","category-metstrade-amsterdam","category-noticias-nauticas","category-accesorios-nauticos","tag-f-lli-razeto-casareto","tag-metstrade-2025"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>F.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025: el arte del detalle - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Antes de METSTRADE 2025, Andrea y Giangi Razeto de F.lli Razeto &amp; Casareto describen una empresa en plena evoluci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025: el arte del detalle - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Antes de METSTRADE 2025, Andrea y Giangi Razeto de F.lli Razeto &amp; Casareto describen una empresa en plena evoluci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T00:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T08:33:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mattia Camera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mattia Camera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mattia Camera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac\"},\"headline\":\"El arte del detalle: f.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025 entre transformismo, ligereza e iconicidad\",\"datePublished\":\"2025-11-18T00:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T08:33:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/\"},\"wordCount\":1294,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"keywords\":[\"F.lli razeto &amp; casareto\",\"Metstrade 2025\"],\"articleSection\":[\"BOAT SHOWS\",\"Metstrade \u00c1msterdam\",\"Noticias\",\"Suministro de barcos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/\",\"name\":\"F.lli razeto & casareto en METSTRADE 2025: el arte del detalle - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T00:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T08:33:13+00:00\",\"description\":\"Antes de METSTRADE 2025, Andrea y Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto describen una empresa en plena evoluci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Foto de F.lli Razeto &amp; Casareto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El arte del detalle: f.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025 entre transformismo, ligereza e iconicidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac\",\"name\":\"Mattia Camera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1791225691\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1791225691\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1791225691\",\"caption\":\"Mattia Camera\"},\"description\":\"I was born in Liguria, a stone's throw from the sea, with which I have a special and unbreakable relationship. Since middle school I had clear ideas: I wanted to be a journalist. I like to inform myself, understand what is going on around me and build my own opinion. After a few years in Milan, between study and work, during which I gained work and life experiences, the call of the sea became too strong and I moved back to my home.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/author\\\/mattia-camera\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F.lli razeto & casareto en METSTRADE 2025: el arte del detalle - Yachting News","description":"Antes de METSTRADE 2025, Andrea y Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto describen una empresa en plena evoluci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"F.lli razeto & casareto en METSTRADE 2025: el arte del detalle - Yachting News","og_description":"Antes de METSTRADE 2025, Andrea y Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto describen una empresa en plena evoluci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2025-11-18T00:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-18T08:33:13+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mattia Camera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Mattia Camera","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/"},"author":{"name":"Mattia Camera","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac"},"headline":"El arte del detalle: f.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025 entre transformismo, ligereza e iconicidad","datePublished":"2025-11-18T00:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-18T08:33:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/"},"wordCount":1294,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","keywords":["F.lli razeto &amp; casareto","Metstrade 2025"],"articleSection":["BOAT SHOWS","Metstrade \u00c1msterdam","Noticias","Suministro de barcos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/","name":"F.lli razeto & casareto en METSTRADE 2025: el arte del detalle - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","datePublished":"2025-11-18T00:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-18T08:33:13+00:00","description":"Antes de METSTRADE 2025, Andrea y Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto describen una empresa en plena evoluci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"Foto de F.lli Razeto &amp; Casareto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/el-arte-del-detalle-f-lli-razeto-casareto-en-metstrade-2025-entre-transformismo-ligereza-e-iconicidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El arte del detalle: f.lli razeto &amp; casareto en METSTRADE 2025 entre transformismo, ligereza e iconicidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac","name":"Mattia Camera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1791225691","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1791225691","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1791225691","caption":"Mattia Camera"},"description":"I was born in Liguria, a stone's throw from the sea, with which I have a special and unbreakable relationship. Since middle school I had clear ideas: I wanted to be a journalist. I like to inform myself, understand what is going on around me and build my own opinion. After a few years in Milan, between study and work, during which I gained work and life experiences, the call of the sea became too strong and I moved back to my home.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/author\/mattia-camera\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/157832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}