{"id":165804,"date":"2026-02-04T01:00:00","date_gmt":"2026-02-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/"},"modified":"2026-02-04T10:53:54","modified_gmt":"2026-02-04T09:53:54","slug":"elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/","title":{"rendered":"Elegancia, potencia, visi\u00f3n: los nuevos Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aquila Power Catamarans<\/strong> vuelve a elegir el escenario del Miami International Boat Show<\/b> para subir el list\u00f3n de la innovaci\u00f3n. Del 11 al 15 de febrero, la marca presentar\u00e1 los estrenos mundiales de dos modelos destinados a marcar un paso importante en su evoluci\u00f3n: el nuevo Aquila 50 Sail<\/b>, el primer catamar\u00e1n de vela del astillero<\/a>, y el audaz Aquila 45 Sport<\/b>, el nuevo buque insignia de la gama Sport de catamaranes a motor. Dos debuts que encajan en una l\u00ednea de no menos de ocho embarcaciones, lo que confirma una estrategia clara: ofrecer diferentes soluciones para estilos de crucero y estilos de vida cada vez m\u00e1s diversos. <\/p>

Aquila 50 Sail: la entrada de Aquila en la vela<\/h3>

Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail<\/b> representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela. Esto no es en absoluto un movimiento improvisado: el proyecto surge de la experiencia consolidada de la marca en catamaranes a motor y de los antecedentes de vela de competici\u00f3n de alto nivel del equipo directivo. <\/p>

\"aquila-50-sail\"<\/p>

El resultado es un multicasco de vela que se centra en t\u00e9cnicas avanzadas de construcci\u00f3n de composite<\/b>, rigurosos controles de calidad y soluciones de distribuci\u00f3n dise\u00f1adas para el crucero moderno. Entre las caracter\u00edsticas m\u00e1s destacadas se encuentran la zona de entretenimiento fija en la proa<\/b>, perfectamente integrada con la ba\u00f1era, y la opci\u00f3n de elegir configuraciones de cuatro, cinco o seis cabinas<\/b>, todas con acceso privado. La conexi\u00f3n directa del flybridge a la proa<\/b> garantiza una circulaci\u00f3n fluida y segura a bordo. <\/p>

\"aquila<\/p>

En cuanto a la propulsi\u00f3n, Aquila deja la elecci\u00f3n al propietario: las opciones van desde los motores di\u00e9sel tradicionales hasta el m\u00e1s sofisticado y silencioso Hybrid Ocean Drive\u2122<\/b>, dise\u00f1ado para aquellos que priorizan el confort ac\u00fastico y la eficiencia energ\u00e9tica.<\/p>

\"vela<\/p>

Aquila 45 Sport: rendimiento y estilo de vida<\/h3>

Mientras que el Aquila 50 Sail mira a la tradici\u00f3n de la vela reinterpretada en clave moderna, el 45 Sport<\/b> encarna el esp\u00edritu m\u00e1s din\u00e1mico de Aquila. Es el modelo m\u00e1s grande de la gama Sport y promete cifras impresionantes: gracias a su casco de doble escal\u00f3n<\/b>, alcanza velocidades m\u00e1ximas de m\u00e1s de 50 millas por hora<\/b>, con un crucero eficiente entre 38 y 40 millas por hora. <\/p>

\"Aquila<\/p>

El dise\u00f1o, inspirado en el mundo de los SUV de lujo contempor\u00e1neos<\/b>, se traduce en l\u00edneas tensas y un fuerte car\u00e1cter deportivo. El coraz\u00f3n de la embarcaci\u00f3n es la ba\u00f1era de popa<\/b>, un verdadero espacio social de unos 19 pies, realzado por terrazas abatibles que acercan la experiencia al agua. Los baluartes pivotantes ampl\u00edan la plataforma sobre el agua, mientras que los asientos en forma de U se convierten r\u00e1pidamente en una gran tumbona. Una escalera de ba\u00f1o integrada proporciona un acceso directo y natural al mar. <\/p>

\"aquila<\/p>

La zona de la cocina est\u00e1 dise\u00f1ada para el entretenimiento continuo, con la opci\u00f3n de instalar una barbacoa y un televisor<\/b>, lo que hace que el 45 Sport sea ideal para pasar d\u00edas enteros fondeado o en una bah\u00eda protegida. Bajo cubierta, la cabina del propietario cuenta con una cama king-size<\/b>, ba\u00f1o privado y, bajo petici\u00f3n, un sistema avanzado de bater\u00edas de litio<\/b> que permite el uso del aire acondicionado incluso con total autonom\u00eda. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Una gama completa, desde el crucero hasta la pesca deportiva<\/h3>

Junto con los debuts del Aquila 50 Sail y el 45 Sport, el astillero mostrar\u00e1 en Miami una selecci\u00f3n representativa de toda la gama: desde los modelos 54, 50 y 46 Yacht<\/b>, dise\u00f1ados para cruceros de larga distancia con un confort \u201ccomo en casa\u201d, hasta el vers\u00e1til 42 Coupe<\/b>, que combina el rendimiento con una fluidez perfecta entre los espacios interiores y exteriores, tambi\u00e9n gracias al sistema Hydro Glide\u2122<\/b>. <\/p>

Tambi\u00e9n se da un amplio espacio a la serie Molokai<\/b>, dedicada a los entusiastas de la pesca deportiva que no quieren renunciar a la comodidad y la estabilidad: el 47 Molokai<\/b>, con construcci\u00f3n en fibra de carbono y motores fueraborda de alto rendimiento, y el m\u00e1s compacto 36 Molokai<\/b>, ideal para expediciones de pesca exigentes pero manejable incluso en un remolque.<\/p>

\u201cEl MIBS es un sal\u00f3n extremadamente importante para nosotros, con dos lanzamientos realmente \u00fanicos –<\/i> dijo Jean Raas, Director de Producto de Aquila Catamarans y CEO de Aquila USA –<\/b> <\/b><\/i>El ADN de innovaci\u00f3n, solidez y calidad de Aquila es claramente visible tanto en el Aquila 50 Sail como en el 45 Sport. Con ocho modelos en exposici\u00f3n, demostramos la versatilidad de una gama dise\u00f1ada para satisfacer las expectativas de los navegantes de hoy en d\u00eda\u201d. <\/i><\/p>

Con el doble debut en Miami, Aquila no se limita a ampliar su cat\u00e1logo, sino que refuerza una visi\u00f3n que sit\u00faa la versatilidad de uso, la tecnolog\u00eda innovadora y la calidad de construcci\u00f3n<\/b> en su n\u00facleo, confirmando su posici\u00f3n como uno de los actores m\u00e1s interesantes en el panorama moderno de los catamaranes.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aquila Power Catamarans vuelve a elegir el escenario del Miami International Boat Show para subir el list\u00f3n de la innovaci\u00f3n. Del 11 al 15 de febrero, la marca presentar\u00e1 los estrenos mundiales de dos modelos destinados a marcar un paso importante en su evoluci\u00f3n: el nuevo Aquila 50 Sail, el primer catamar\u00e1n de vela del […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":165805,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[2100],"tags":[],"class_list":["post-165804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-nauticas"],"yoast_head":"\nAquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T09:53:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"Elegancia, potencia, visi\u00f3n: los nuevos Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:53:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/\"},\"wordCount\":863,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/\",\"name\":\"Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:53:54+00:00\",\"description\":\"Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"vista de popa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/yachting-news-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elegancia, potencia, visi\u00f3n: los nuevos Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami - Yachting News","description":"Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami - Yachting News","og_description":"Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-02-04T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T09:53:54+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Alessandro Giuzio","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"Elegancia, potencia, visi\u00f3n: los nuevos Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami","datePublished":"2026-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:53:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/"},"wordCount":863,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/","name":"Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","datePublished":"2026-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:53:54+00:00","description":"Anunciado en el Annapolis Sailboat Show 2025, el Aquila 50 Sail representa la entrada oficial de Aquila en el mundo de la vela","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"vista de popa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/elegancia-potencia-vision-los-nuevos-aquila-50-sail-y-45-sport-debutan-en-miami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/yachting-news-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elegancia, potencia, visi\u00f3n: los nuevos Aquila 50 Sail y 45 Sport debutan en Miami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}