{"id":168900,"date":"2026-05-14T02:00:00","date_gmt":"2026-05-14T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/aquila-catamarans-awards\/"},"modified":"2026-05-14T02:01:12","modified_gmt":"2026-05-14T01:01:12","slug":"aquila-catamarans-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/","title":{"rendered":"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales con el 50 Sail y el 46 Yacht"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans<\/b>, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales para sus \u00faltimos modelos. El nuevo Aquila 50 Sail<\/b> recibi\u00f3 el premio <\/b> International Multihull Show<\/b> Premiere Award <\/b>como parte de los premios Multihull of the Year, mientras que el Aquila 46 Yacht <\/b>gan\u00f3 la categor\u00eda de <\/b> catamar\u00e1n de 12-16 m<\/b> en los premios Yacht Style Awards. Esta doble victoria confirma la solidez de la estrategia del astillero y su capacidad para satisfacer las demandas del mercado mundial con modelos dise\u00f1ados para ofrecer comodidad, versatilidad y rendimiento en un segmento cada vez m\u00e1s competitivo. <\/p>

Dos premios que consolidan la reputaci\u00f3n de Aquila Catamarans<\/h2>

Los Yacht Style Awards, creados en 2018, se celebraron este a\u00f1o en elprestigioso ONE\u00b015 Marina Sentosa Cove<\/b> el 22 de abril, y reunieron a las principales figuras de la industria n\u00e1utica internacional en 35 categor\u00edas diferentes. Adem\u00e1s de los modelos ganadores, Aquila Catamarans tambi\u00e9n fue nominada por otras nuevas incorporaciones a la gama, como el catamar\u00e1n de pesca Aquila 36 Molokai y el nuevo Aquila 45 Sport, que se estren\u00f3 en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de Palm Beach el pasado marzo. <\/p>

\"Catamaranes<\/p>

El \u00e9xito del Yate 46 es especialmente significativo: este modelo representa una de las plataformas m\u00e1s consolidadas y populares del astillero, que combina cruceros de largo alcance en alta mar con generosos espacios habitables y un rendimiento fiable en una vers\u00e1til configuraci\u00f3n de doble casco adecuada para diversos usos.<\/p>

Yate Aquila 46: El confort de un gran yate en un tama\u00f1o compacto<\/h2>

Dise\u00f1ado como un aut\u00e9ntico catamar\u00e1n de crucero, el Yate Aquila 46 <\/b>destaca por un enfoque de dise\u00f1o centrado en la estabilidad y el confort en el mar. El dise\u00f1o \u00abestilo explorador\u00bb y el alto francobordo transmiten inmediatamente una sensaci\u00f3n de seguridad y robustez, elementos esenciales para la navegaci\u00f3n en alta mar. El refinado casco y la avanzada construcci\u00f3n en materiales compuestos contribuyen a garantizar la eficiencia y la fiabilidad, mientras que el uso de t\u00e9cnicas de producci\u00f3n evolucionadas (como un molde de una sola pieza para el casco, la cubierta y la superestructura) garantiza una mayor integridad estructural y una calidad de construcci\u00f3n constante. <\/p>

Una de las caracter\u00edsticas distintivas de la gama Aquila Catamarans Yacht es la proa con n\u00facleo de espuma<\/strong>, dise\u00f1ada para mejorar significativamente la estabilidad con mar gruesa.<\/p>

\"Catamaranes<\/p>

Con una manga de m\u00e1s de 23 pies, el Yate Aquila 46 <\/a>ofrece un volumen interior sorprendente para una embarcaci\u00f3n de esta eslora, con zonas dedicadas al entretenimiento, la socializaci\u00f3n y la relajaci\u00f3n. El espacioso sal\u00f3n de concepto abierto, realzado por ventanas panor\u00e1micas, garantiza una luz natural constante y una fuerte conexi\u00f3n visual con el entorno marino. La distribuci\u00f3n es muy configurable, con versiones de cuatro o cinco camarotes y otras opciones personalizables, lo que hace que el modelo sea ideal tanto para cruceros privados como para alquiler. <\/p>

Vela Aquila 50: Una entrada atrevida en el mundo de la vela<\/h2>

El segundo premio fue para el Aquila 50 Sail,<\/b>el primer modelo de vela del astillero, que debut\u00f3 en el \u00faltimo Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de Miami. Desarrollado en colaboraci\u00f3n con J&J Design<\/b>, el 50 Sail representa un movimiento estrat\u00e9gico para la marca, que ampl\u00eda su gama con una entrada formal en el segmento de los catamaranes de vela. <\/p>

\"Catamaranes<\/p>

El proyecto se concibi\u00f3 para maximizar el espacio, la funcionalidad y el confort de crucero. La ba\u00f1era crea una nueva zona social en la proa -ideal para relajarse y socializar durante la navegaci\u00f3n-, mientras que la conexi\u00f3n directa entre el flybridge y la cubierta de proa permite una circulaci\u00f3n fluida a bordo. El interior destaca por su dise\u00f1o moderno y luminoso, con amplios ventanales y una impresionante altura libre. Bajo cubierta, la embarcaci\u00f3n ofrece configuraciones de cuatro, cinco o seis camarotes<\/b>, con amplio espacio de almacenamiento y soluciones dise\u00f1adas para estancias prolongadas en el mar. <\/p>

En cuanto a las opciones de propulsi\u00f3n, el modelo puede equiparse con motores di\u00e9sel tradicionales o con el sistema Hybrid Ocean Drive\u2122<\/b>, que permite una propulsi\u00f3n el\u00e9ctrica silenciosa y un modo de \u00abbarco silencioso\u00bb mientras est\u00e1 fondeado.<\/p>

\"premios<\/p>

Innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica y continuidad de visi\u00f3n<\/h2>

El \u00e9xito de los modelos de Aquila Catamarans forma parte de una trayectoria de innovaci\u00f3n constante que ya llev\u00f3 al astillero a ganar la misma categor\u00eda en los Premios Yacht Style 2025 con el Aquila 46 Coupe. Este modelo introdujo el sistema de foils de fibra de carbono Hydro Glide\u00ae<\/b>, una tecnolog\u00eda capaz de mejorar significativamente la eficiencia del combustible y reducir el consumo hasta un 40% en comparaci\u00f3n con los monocascos tradicionales. <\/p>

Esta consistencia en los resultados demuestra c\u00f3mo la marca est\u00e1 consolidando una posici\u00f3n cada vez m\u00e1s destacada en el segmento de los catamaranes de crucero, centr\u00e1ndose en soluciones t\u00e9cnicas avanzadas y en un dise\u00f1o centrado en la experiencia a bordo. Los comentarios de la direcci\u00f3n reflejan claramente esta visi\u00f3n estrat\u00e9gica: <\/p>

\u00abGanar un premio Yacht Style por segundo a\u00f1o consecutivo es un honor para todo nuestro equipo<\/i>\u00ab, afirma Jean Raas<\/b>, Director de Producto de Aquila Catamarans. \u00abEl Aquila 46 se dise\u00f1\u00f3 para redefinir el concepto mismo de catamar\u00e1n a motor de crucero en alta mar. Tambi\u00e9n estamos incre\u00edblemente orgullosos de haber sido galardonados con el Premio Premiere del Sal\u00f3n Internacional de Multicascos por la Vela 50. Entramos en el mercado de la vela con determinaci\u00f3n y precisi\u00f3n, y recibir este reconocimiento confirma el \u00faltimo y confiado paso adelante de Aquila. Estos premios reflejan la fuerza de nuestra visi\u00f3n y los comentarios que seguimos recibiendo de los propietarios, que aprecian nuestra versatilidad y nuestro meditado dise\u00f1o. <\/i>\u00ab<\/p>

Conclusiones<\/h2>

El doble reconocimiento obtenido por Aquila Catamarans confirma la madurez de dise\u00f1o de la marca y su capacidad para innovar en distintos segmentos, desde la motorizaci\u00f3n tradicional a la vela. El 46 Yacht representa una plataforma probada que sigue evolucionando, mientras que el 50 Sail marca la entrada estrat\u00e9gica del astillero en un nuevo mercado con una oferta cre\u00edble y competitiva. <\/p>

En un contexto global en el que el confort, la eficacia y la versatilidad se han convertido en prioridades clave para los propietarios, estos premios refuerzan la posici\u00f3n de Aquila como uno de los actores m\u00e1s din\u00e1micos en el panorama contempor\u00e1neo de los catamaranes de crucero.<\/p>

Aquila Catamarans – FAQ<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 premios gan\u00f3 Aquila Catamarans en 2026?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El astillero recibi\u00f3 dos galardones internacionales: uno por el modelo 50 Sail y otro por el 46 Yacht en la categor\u00eda dedicada a catamaranes a motor de entre 12 y 16 metros (aprox. 40-52 pies).<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 caracter\u00edsticas hacen especial al Yate Aquila 46?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El modelo ofrece gran estabilidad, generosos espacios interiores y una configuraci\u00f3n vers\u00e1til dise\u00f1ada para el crucero en alta mar y la vida prolongada a bordo.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfPor qu\u00e9 la vela 50 es un modelo estrat\u00e9gico para Aquila?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Se trata del primer catamar\u00e1n a vela de la marca, que marca la entrada oficial del astillero en un nuevo segmento del mercado.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 opciones de propulsi\u00f3n tiene el 50 Sail?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La embarcaci\u00f3n puede equiparse con motores di\u00e9sel o con un sistema h\u00edbrido que permite una navegaci\u00f3n el\u00e9ctrica silenciosa y una mayor eficiencia energ\u00e9tica.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales para sus \u00faltimos modelos. El nuevo Aquila 50 Sail recibi\u00f3 el premio International Multihull Show Premiere Award como parte de los premios Multihull of the Year, mientras que el Aquila 46 Yacht gan\u00f3 la categor\u00eda de catamar\u00e1n […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":168901,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[2133,2100],"tags":[3798],"class_list":["post-168900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catamaranes-y-multicascos","category-noticias-nauticas","tag-catamaranes-aquila"],"yoast_head":"\nAquila Catamarans gana dos premios internacionales - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T01:01:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales con el 50 Sail y el 46 Yacht\",\"datePublished\":\"2026-05-14T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T01:01:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\"},\"wordCount\":1255,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"keywords\":[\"catamaranes aquila\"],\"articleSection\":[\"Catamaranes y multicascos\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\",\"name\":\"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T01:01:12+00:00\",\"description\":\"2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"Catamaranes Aquila\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/yachting-news-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales con el 50 Sail y el 46 Yacht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales - Yachting News","description":"2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales - Yachting News","og_description":"2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-05-14T01:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T01:01:12+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Alessandro Giuzio","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales con el 50 Sail y el 46 Yacht","datePublished":"2026-05-14T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T01:01:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/"},"wordCount":1255,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","keywords":["catamaranes aquila"],"articleSection":["Catamaranes y multicascos","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/","name":"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","datePublished":"2026-05-14T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T01:01:12+00:00","description":"2026 est\u00e1 siendo un a\u00f1o de importantes reconocimientos para Aquila Catamarans, que ha conseguido dos prestigiosos premios internacionales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"Catamaranes Aquila"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/aquila-catamarans-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/yachting-news-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aquila Catamarans gana dos premios internacionales con el 50 Sail y el 46 Yacht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168900\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}