{"id":174080,"date":"2026-10-08T08:57:55","date_gmt":"2026-10-08T06:57:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/"},"modified":"2026-10-19T14:04:40","modified_gmt":"2026-10-19T12:04:40","slug":"honda-marine-4xc-frp-informacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/","title":{"rendered":"Honda Marine 4XC FRP: un debut espectacular en G\u00e9nova para la nueva gama desarrollada junto con BMA"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Honda Marine Europe eligi\u00f3 el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova para presentar en primicia mundial su nueva gama <\/strong> 4XC<\/strong> de FRP <\/strong>, desarrollada junto con el astillero italiano BMA. Siete modelos de fibra de vidrio, de 5,88 a 9,10 metros, dise\u00f1ados para crear un conjunto de embarcaci\u00f3n y motor en el que el casco y el fueraborda Honda se han concebido como un \u00fanico sistema. Durante el Sal\u00f3n, el p\u00fablico tambi\u00e9n tuvo la oportunidad de reservar pruebas en el mar para comprobar de primera mano el manejo, la maniobrabilidad y el rendimiento de los nuevos conjuntos.<\/p>

4XC FRP, un proyecto \u00fanico para embarcaci\u00f3n y motor<\/h2>

La gama, compuesta por siete embarcaciones, se divide en los modelos \u00abOpen Center Console\u00bb y <\/strong> \u00abCabin Sundeck\u00bb<\/strong>, con esloras que van desde los 5,88 metros del H188 hasta los 9,10 metros del H299. En el coraz\u00f3n de la gama est\u00e1 el principio que dio origen al dise\u00f1o Honda Marine 4XC, donde 4XC significa \u00abFor Excellence\u00bb (por la excelencia): ofrecer paquetes de embarcaci\u00f3n y motor combinados de f\u00e1brica, dise\u00f1ados para funcionar como un producto integrado.<\/p>

\"4xc<\/p>

La colaboraci\u00f3n con BMA lleva esta filosof\u00eda un paso m\u00e1s all\u00e1. De hecho, los cascos se han dise\u00f1ado espec\u00edficamente para combinarse con motores fueraborda de Honda Marine<\/strong>, con opciones que van desde el BF40E hasta una configuraci\u00f3n de dos BF300 en el modelo m\u00e1s grande. No se trata simplemente de instalar un fueraborda en un casco ya existente: el objetivo del proyecto es lograr un equilibrio general entre el dise\u00f1o, el rendimiento, la distribuci\u00f3n del espacio y el sistema de propulsi\u00f3n.<\/p>

La nueva serie tambi\u00e9n supone un cambio importante en cuanto a identidad. Por primera vez, la marca Honda Marine aparece directamente en el casco, mientras que BMA adopta un logotipo redise\u00f1ado y exclusivo para este proyecto de embarcaciones.<\/p>

Siete modelos para la nueva gama Honda Marine-BMA<\/h2>

La familia 4XC FRP cubre una amplia gama de usos, que va desde embarcaciones abiertas compactas hasta modelos con cabina, con dimensiones y configuraciones de motor adecuadas para aplicaciones m\u00e1s exigentes.<\/p>

Consola central abierta<\/h3>

La gama de consolas centrales abiertas<\/strong> incluye cuatro modelos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H188<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>5,88 m<\/td><\/tr>
Viga<\/td>2,35 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>6 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>600 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>90 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>40 \/ 100 HP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H244<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>7,50 m<\/td><\/tr>
Ancho<\/td>2,52 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>8 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>1,200 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>190 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>100 \/ 175 \/ 225 CV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H200<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>6,58 m<\/td><\/tr>
Viga<\/td>2,35 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>7 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>900 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>90 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>40 \/ 100 \/ 150 CV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H266<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>8,20 m<\/td><\/tr>
Ancho<\/td>2,55 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>11 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>1,700 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>350 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>150 \/ 300 \/ 2 x 200 CV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Cabin Sundeck<\/h3>

Por su parte, la gama Cabin Sundeck<\/strong> cuenta con tres opciones.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H255<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>7,65 m<\/td><\/tr>
Ancho<\/td>2,54 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>7 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>1,900 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>240 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>100 \/ 200 \/ 250 CV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H299<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>9,10 m<\/td><\/tr>
Viga<\/td>2,90 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>12 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>3,200 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>560 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>2 x 150 \/ 2 x 200 \/ 2 x 300 CV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/colgroup>
Honda Marine 4XC H277<\/strong><\/td><\/tr>
Eslora<\/td>8,20 m<\/td><\/tr>
Ancho<\/td>2,55 m<\/td><\/tr>
Capacidad<\/td>10 personas<\/td><\/tr>
Peso<\/td>2,100 kg<\/td><\/tr>
Dep\u00f3sito de combustible<\/td>350 litros<\/td><\/tr>
Opciones de motor<\/td>200 \/ 300 \/ 2 x 200 CV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es precisamente el H299 el <\/strong>buque insignia de la nueva gama, con una eslora de m\u00e1s de nueve metros, capacidad para 12 personas y una potencia m\u00e1xima instalable de 600 HP gracias a su configuraci\u00f3n de dos motores Honda BF300.<\/p>

Honda y BMA: el dise\u00f1o y la propulsi\u00f3n hablan el mismo idioma<\/h2>

Uno de los aspectos clave del proyecto consiste en crear una identidad com\u00fan entre el barco y el motor<\/strong>. El objetivo es ir m\u00e1s all\u00e1 de la divisi\u00f3n tradicional entre el fabricante del casco y el de la propulsi\u00f3n, para ofrecer al cliente un paquete concebido desde el principio como una sola entidad. \u00abNuestro objetivo era crear una identidad de producto unificada, que permitiera que la embarcaci\u00f3n y el fueraborda Honda se percibieran como un \u00fanico producto completo. Al combinar la experiencia de BMA en dise\u00f1o naval con el caracter\u00edstico ADN estil\u00edstico de Honda a trav\u00e9s de un lenguaje de dise\u00f1o coherente, hemos conseguido una integraci\u00f3n perfecta entre la embarcaci\u00f3n y el sistema de propulsi\u00f3n. El resultado es una presencia refinada y distintiva en el agua que ofrece a los clientes una experiencia premium y cautivadora\u00bb.<\/p>

Kenji<\/strong> Morita<\/strong>, presidente de Honda R&D Europe, confirma:\u00abNuestro objetivo era crear una identidad de producto unificada, que permitiera que la embarcaci\u00f3n y el motor fueraborda de Honda se percibieran como un \u00fanico producto completo. Al combinar la experiencia de BMA en dise\u00f1o naval con el caracter\u00edstico ADN de estilo de Honda a trav\u00e9s de un lenguaje de dise\u00f1o coherente, hemos conseguido una integraci\u00f3n perfecta entre la embarcaci\u00f3n y el sistema de propulsi\u00f3n. El resultado es una presencia refinada y distintiva en el agua que ofrece a los clientes una experiencia premium y cautivadora\u00bb.<\/em><\/p>

Un concepto que tambi\u00e9n ha reiterado Cristian<\/strong> Pellegrino<\/strong>, director general de Honda Marine Europe: \u00abFruto de la sinergia perfecta entre el motor y la embarcaci\u00f3n, el concepto 4XC ya ha establecido nuevos est\u00e1ndares al combinar un alto rendimiento con un dise\u00f1o distintivo, ofreciendo ventajas \u00fanicas a todos los amantes de la navegaci\u00f3n. Estamos encantados de continuar esta historia ampliando nuestra colaboraci\u00f3n estrat\u00e9gica con BMA y nos enorgullece que la nueva gama FRP lleve por primera vez la marca Honda Marine en el casco. En el coraz\u00f3n de la gama 4XC FRP est\u00e1 la idea de una experiencia n\u00e1utica completa, personalizada e integrada, fiel al est\u00e1ndar \u00abFor Excellence\u00bb, con un dise\u00f1o optimizado de BMA que armoniza a la perfecci\u00f3n con los motores Honda y las necesidades de los clientes de hoy en d\u00eda.<\/em>.\u00bb<\/p>

\"\"<\/p>

Una alianza estrat\u00e9gica con BMA<\/h2>

As\u00ed, la nueva gama consolida la colaboraci\u00f3n entre Honda Marine y BMA, una marca que, junto con BWA, pertenece a Ribitaly. William<\/strong> Breventani<\/strong>, director general de Ribitaly, comenta:\u00abEsta asociaci\u00f3n ampliada supone un hito importante, del que BMA se siente orgullosa. La combinaci\u00f3n de nuestros cascos de dise\u00f1o distintivo con la legendaria excelencia en ingenier\u00eda de Honda, bajo la marca Honda Marine, crea una potente sinergia que marcar\u00e1 un nuevo referente en el mercado<\/em>\u00bb.<\/p>

La elecci\u00f3n de G\u00e9nova para el lanzamiento mundial permiti\u00f3 a Honda Marine presentar toda la filosof\u00eda del proyecto en un \u00fanico lugar, mostrando no solo los nuevos cascos, sino sobre todo la forma en que se dise\u00f1aron para interactuar con la gama de sistemas de propulsi\u00f3n de la marca.<\/p>

Disponible en exclusiva a trav\u00e9s de la red Honda<\/h2>

Otro aspecto destacado tiene que ver con la comercializaci\u00f3n. La gama 4XC FRP estar\u00e1 reservada exclusivamente para los sistemas de propulsi\u00f3n de Honda<\/strong> y estar\u00e1 disponible a partir de noviembre a trav\u00e9s de la red oficial del fabricante. Esta decisi\u00f3n permite reunir el servicio t\u00e9cnico, la garant\u00eda y la atenci\u00f3n posventa bajo una \u00fanica estructura comercial, aprovechando la red de concesionarios de Honda en toda Europa. Para los clientes, esto significa que no solo compran un casco equipado con un motor fueraborda Honda, sino un paquete desarrollado y distribuido como una soluci\u00f3n integrada.<\/p>

Conclusiones<\/h2>

Con la nueva gama 4XC FRP presentada en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, Honda Marine da un paso importante en su estrategia de paquetes de embarcaciones y motores. De hecho, la colaboraci\u00f3n con BMA lleva el concepto 4XC a siete embarcaciones de fibra de vidrio, que abarcan un segmento que va desde poco menos de seis hasta m\u00e1s de nueve metros. Sin embargo, lo m\u00e1s interesante va m\u00e1s all\u00e1 del n\u00famero de modelos. El proyecto busca crear una identidad com\u00fan entre el casco y la propulsi\u00f3n, lo que lleva, por primera vez, a que la marca Honda Marine aparezca directamente en las embarcaciones. Esta filosof\u00eda tambi\u00e9n se extender\u00e1 a la distribuci\u00f3n comercial, con una gama exclusiva de Honda disponible a trav\u00e9s de la red oficial europea.<\/p>

Fuentes y referencias<\/h2><\/colgroup>
Fuente<\/strong><\/td>Referencia<\/strong><\/td><\/tr>
Honda Marine<\/a><\/td>Informaci\u00f3n sobre la gama de productos, los motores fuera borda de Honda Marine y el proyecto 4XC FRP.<\/td><\/tr>
BMA Boats<\/a><\/td>
Informaci\u00f3n sobre el astillero italiano que colabora con Honda Marine en el desarrollo de la gama 4XC FRP.<\/div><\/div><\/td><\/tr>
Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova<\/a><\/td>Informaci\u00f3n sobre la edici\u00f3n de 2026 del Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde tendr\u00e1 lugar el lanzamiento mundial.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

4XC FRP Honda Marine – Preguntas frecuentes<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1ntos modelos hay en la gama Honda Marine 4XC FRP?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La nueva gama est\u00e1 formada por siete embarcaciones: cuatro modelos Open Center Console y tres modelos Cabin Sundeck, con esloras que van desde los 5,88 hasta los 9,10 metros.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfQui\u00e9n fabrica las embarcaciones Honda Marine 4XC de FRP?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Esta gama es fruto de la colaboraci\u00f3n entre Honda Marine Europe y BMA, un astillero italiano que forma parte del grupo Ribitaly. Los cascos de BMA se han integrado en el proyecto 4XC y se han optimizado para los motores Honda.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1l es el modelo m\u00e1s grande de la gama?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El buque insignia de la gama es el H299 Cabin Sundeck. Mide 9,10 metros de eslora y 2,90 metros de manga, tiene capacidad para hasta 12 personas y cuenta con una configuraci\u00f3n de dos motores fueraborda Honda de 300 HP cada uno.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfQu\u00e9 motores se pueden montar en los modelos Honda Marine 4XC de FRP?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Las configuraciones abarcan una amplia gama, desde el Honda BF40E en los modelos m\u00e1s peque\u00f1os hasta una configuraci\u00f3n con dos motores BF300 en el H299.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00bfCu\u00e1ndo estar\u00e1 disponible la nueva gama Honda Marine 4XC FRP?<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tras su estreno mundial en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, est\u00e1 previsto que la distribuci\u00f3n comercial comience en noviembre, en exclusiva a trav\u00e9s de la red de Honda en Europa.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Honda Marine Europe eligi\u00f3 el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova para presentar en primicia mundial su nueva gama 4XC de FRP , desarrollada junto con el astillero italiano BMA. Siete modelos de fibra de vidrio, de 5,88 a 9,10 metros, dise\u00f1ados para crear un conjunto de embarcaci\u00f3n y motor en el que el casco y […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[2163,2100,4666,2117],"tags":[3891],"class_list":["post-174080","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-embarcaciones-a-motor","category-noticias-nauticas","category-salon-nautico-internacional-de-genova","category-salones-nauticos","tag-honda-marine-es"],"yoast_head":"\nHonda Marine 4XC FRP: un debut con \u00e9xito - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La nueva gama Honda Marine 4XC FRP supone un paso importante en la evoluci\u00f3n de la gama de productos del fabricante japon\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Honda Marine 4XC FRP: un debut con \u00e9xito - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La nueva gama Honda Marine 4XC FRP supone un paso importante en la evoluci\u00f3n de la gama de productos del fabricante japon\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-08T06:57:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T12:04:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"Honda Marine 4XC FRP: un debut espectacular en G\u00e9nova para la nueva gama desarrollada junto con BMA\",\"datePublished\":\"2026-10-08T06:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T12:04:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/\"},\"wordCount\":1712,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg\",\"keywords\":[\"Honda Marine\"],\"articleSection\":[\"EMBARCACIONES A MOTOR\",\"Noticias\",\"Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova\",\"SALONES NAUTICOS\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/\",\"name\":\"Honda Marine 4XC FRP: un debut con \u00e9xito - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-08T06:57:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T12:04:40+00:00\",\"description\":\"La nueva gama Honda Marine 4XC FRP supone un paso importante en la evoluci\u00f3n de la gama de productos del fabricante japon\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/honda-marine-4xc-frp-informacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Honda Marine 4XC FRP: un debut espectacular en G\u00e9nova para la nueva gama desarrollada junto con BMA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1792423664\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1792423664\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1792423664\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Honda Marine 4XC FRP: un debut con \u00e9xito - Yachting News","description":"La nueva gama Honda Marine 4XC FRP supone un paso importante en la evoluci\u00f3n de la gama de productos del fabricante japon\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Honda Marine 4XC FRP: un debut con \u00e9xito - Yachting News","og_description":"La nueva gama Honda Marine 4XC FRP supone un paso importante en la evoluci\u00f3n de la gama de productos del fabricante japon\u00e9s.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-10-08T06:57:55+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T12:04:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":587,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Alessandro Giuzio","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"Honda Marine 4XC FRP: un debut espectacular en G\u00e9nova para la nueva gama desarrollada junto con BMA","datePublished":"2026-10-08T06:57:55+00:00","dateModified":"2026-10-19T12:04:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/"},"wordCount":1712,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg","keywords":["Honda Marine"],"articleSection":["EMBARCACIONES A MOTOR","Noticias","Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova","SALONES NAUTICOS"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/","name":"Honda Marine 4XC FRP: un debut con \u00e9xito - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg","datePublished":"2026-10-08T06:57:55+00:00","dateModified":"2026-10-19T12:04:40+00:00","description":"La nueva gama Honda Marine 4XC FRP supone un paso importante en la evoluci\u00f3n de la gama de productos del fabricante japon\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/4xc-frp-honda-marine-genova.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/honda-marine-4xc-frp-informacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Honda Marine 4XC FRP: un debut espectacular en G\u00e9nova para la nueva gama desarrollada junto con BMA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1792423664","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1792423664","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1792423664","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174080"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174080\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174099,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174080\/revisions\/174099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}