{"id":174950,"date":"2026-11-16T01:59:00","date_gmt":"2026-11-15T23:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/"},"modified":"2026-11-16T02:01:15","modified_gmt":"2026-11-16T00:01:15","slug":"cabrestante-vertical-mz-electronico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/","title":{"rendered":"Milos Coax: el nuevo (y premiado) cabrestante vertical de MZ Electronic"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"174950\" class=\"elementor elementor-174950 elementor-174848\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c25f477 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c25f477\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbee88f\" data-id=\"dbee88f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ad94ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ad94ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Detr\u00e1s del <strong>dise\u00f1o de los yates modernos<\/strong> hay decisiones que distan mucho de ser sencillas, ya que cada proyecto exige encontrar el equilibrio perfecto entre factores como el peso, las prestaciones, las necesidades de espacio, el confort, el consumo, etc. Un ejemplo: el <strong>nuevo molinete de amarre vertical presentado por MZ Electronic<\/strong> en el Sal\u00f3n N\u00e1utico de G\u00e9nova demuestra hasta qu\u00e9 punto puede ser importante para un astillero contar con <strong>socios siempre dispuestos a reinventarse<\/strong> y a proponer nuevas soluciones que respondan \u2014o incluso se anticipen\u2014 a las necesidades de ingenieros y dise\u00f1adores.<\/p><p>El molinete de amarre <strong>Milos Coax<\/strong> permite disfrutar de las ventajas de una configuraci\u00f3n \u201cen l\u00ednea\u201d sin los inconvenientes de la alimentaci\u00f3n trif\u00e1sica: una <strong>soluci\u00f3n inteligente<\/strong> que, no por casualidad, le vali\u00f3 a <a href=\"https:\/\/mzelectronic.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">MZ Electronic<\/a> el <strong>Design Innovation Award 2026.<\/strong><\/p><h2>Vertical, pero sin trif\u00e1sica: el nuevo molinete Milos Coax DC<\/h2><p>El Milos Coax DC no es el primer molinete vertical de MZ Electronic. Ni mucho menos: la empresa de Brianza \u2014cuyos dispositivos se instalan <strong>en cascos de todos los tama\u00f1os en todo el mundo<\/strong>\u2014 ofrece toda una l\u00ednea de molinetes de amarre totalmente verticales. Sin embargo, los modelos anteriores montaban un <strong>motor trif\u00e1sico de 230 V o 400 V<\/strong>, lo que limitaba la libertad de elecci\u00f3n de los astilleros.<\/p><p>El molinete presentado en G\u00e9nova viene, por tanto, a cubrir ese vac\u00edo, ofreciendo una <strong>soluci\u00f3n en l\u00ednea<\/strong> para yates que no pueden \u2014o prefieren no\u2014 utilizar alimentaci\u00f3n trif\u00e1sica.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-174850\" src=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91.jpg\" alt=\"el nuevo cabrestante Milos Coax DC\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91.jpg 1600w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p><h2>Caracter\u00edsticas del nuevo molinete de amarre vertical de MZ Electronic<\/h2><p>Hubo un tiempo en que, a bordo, en el mundo de la n\u00e1utica de recreo solo se hablaba de 12 V, despu\u00e9s lleg\u00f3 el 24 V y \u2014en los \u00faltimos a\u00f1os\u2014 una opci\u00f3n de 48 V cada vez m\u00e1s habitual (con todas las ventajas asociadas, por ejemplo en t\u00e9rminos de peso del cableado). Para responder a esta nueva tendencia, MZ Electronic ofrece el nuevo molinete de amarre vertical <strong>en 24 V o 48 V.<\/strong><\/p><p>Por tama\u00f1o y potencia, el Milos Coax DC est\u00e1 dise\u00f1ado para <strong>dar servicio a yates de entre 20 y 35 metros de eslora<\/strong>, con el objetivo de ofrecer m\u00e1s \u201cpidiendo\u201d menos. Un papel protagonista en este sentido lo desempe\u00f1a el <strong>reductor planetario<\/strong>, que presume de una eficiencia de aproximadamente el 90 %, frente al 60 % de un reductor de tornillo sin fin; como resultado, con el mismo motor se pueden lograr prestaciones sensiblemente superiores.<\/p><p>Adem\u00e1s, est\u00e1n las <strong>ventajas<\/strong> \u2014para constructores, armadores y t\u00e9cnicos de mantenimiento por igual\u2014 de contar con una <strong>soluci\u00f3n en l\u00ednea.<\/strong> Con el Milos Coax DC, el astillero puede aprovechar al m\u00e1ximo el espacio disponible, <strong>sin el volumen de los molinetes convencionales a 90\u00b0;<\/strong> y el mantenimiento tambi\u00e9n se beneficia, gracias al <strong>acceso m\u00e1s sencillo<\/strong> a los mecanismos internos, sin tener que trabajar bajo cubierta.<\/p><p>Y es precisamente gracias a estas caracter\u00edsticas distintivas por lo que, en la 7.\u00aa edici\u00f3n del <strong>Design Innovation Award<\/strong> celebrada en el Sal\u00f3n N\u00e1utico de G\u00e9nova, el jurado decidi\u00f3 <strong>premiar al Milos Coax.<\/strong> En concreto, esta es la <strong>motivaci\u00f3n<\/strong> del jurado para el reconocimiento en la categor\u00eda Marine Components: \u00aba diferencia de los molinetes de amarre cl\u00e1sicos instalados a 90\u00b0, que requieren acceso bajo cubierta en zonas a menudo reducidas, el innovador dise\u00f1o \u201cen l\u00ednea\u201d del producto permite realizar la instalaci\u00f3n y el mantenimiento desde cubierta, con claros beneficios para el astillero y el usuario final\u00bb.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-174851\" src=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Italwinch-768x432.png.webp\" alt=\"molinetes n\u00e1uticos\" width=\"768\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Italwinch-768x432.png.webp 768w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Italwinch-768x432.png-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p><h2>MZ Electronic: un referente en molinetes de ancla y molinetes de amarre<\/h2><p>Este interesante molinete de amarre vertical es solo el \u00faltimo paso del continuo <strong>proceso de investigaci\u00f3n y desarrollo<\/strong> de este din\u00e1mico grupo lombardo, que \u2014conviene recordarlo\u2014 abarca, bajo la marca <a href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/italwinch-mets-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Italwinch<\/a>, una gama de productos para yates de vela y de motor <strong>de hasta 90 metros.<\/strong><\/p><p>Otro aspecto que convierte a MZ Electronic en un socio especialmente valioso para los astilleros es que ofrece un <strong>cat\u00e1logo<\/strong> que va mucho m\u00e1s all\u00e1 de los molinetes: su gama se extiende desde molinetes de ancla hasta propulsores, desde h\u00e9lices a medida hasta cargadores de bater\u00edas, pasando por contadores de cadena y <a href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/mz-electronic-italwinch-remote-controls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">paneles de control<\/a>.<\/p><h2>Fuentes y referencias<\/h2><table><colgroup> <col> <col><\/colgroup><tbody><tr><th colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><strong>Fuente<\/strong><\/p><\/th><th colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><strong>Referencia<\/strong><\/p><\/th><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><a href=\"https:\/\/mzelectronic.it\/\">MZ ELECTRONIC<\/a><\/p><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p>Comunicado de prensa y cat\u00e1logo de productos<\/p><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><a href=\"https:\/\/www.salonenautico.com\/\">Salone Nautico.com<\/a><\/p><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p>Resultados del Design Innovation Award 2026<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Molinete Milos Coax: preguntas frecuentes<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60943c2 uael-faq-box-layout-yes align-at-left elementor-widget elementor-widget-uael-faq\" data-id=\"60943c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id='uael-faq-wrapper-101' class=\"uael-faq-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-faq-container uael-faq-layout-accordion\" data-layout=\"accordion\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-2cf725f\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-2cf725f uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-1-6afbc0b96494b\">\u00bfPara qu\u00e9 yates est\u00e1 dise\u00f1ado el nuevo molinete Milos Coax DC?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">El nuevo molinete de amarre vertical de MZ Electronic est\u00e1 dise\u00f1ado para yates de entre 20 y 35 metros de eslora.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-649738d\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-649738d uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-2-6afbc0b964991\">\u00bfQu\u00e9 diferencia al molinete Milos Coax de los dem\u00e1s molinetes verticales de MZ Electronic?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">El nuevo molinete vertical est\u00e1 dise\u00f1ado para yates que no pueden utilizar alimentaci\u00f3n trif\u00e1sica, pero que aun as\u00ed pueden beneficiarse de la estructura vertical del molinete.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-2dba4de\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-2dba4de uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-3-6afbc0b9649ad\">\u00bfCu\u00e1les son las ventajas de la soluci\u00f3n en l\u00ednea para el molinete de amarre?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Este tipo de estructura del molinete de amarre permite una instalaci\u00f3n m\u00e1s sencilla y un mantenimiento simplificado, gracias a la posibilidad de acceder directamente desde cubierta.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-aa38c37\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-aa38c37 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-4-6afbc0b9649c6\">\u00bfQu\u00e9 premio recibi\u00f3 el molinete Milos Coax?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">El nuevo molinete de MZ Electronic fue premiado en el Sal\u00f3n N\u00e1utico de G\u00e9nova 2026, concretamente en la 7.\u00aa edici\u00f3n del Design Innovation Award; la categor\u00eda del premio otorgado al Milos Coax es Marine Components (Structural and Functional Elements).<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Detr\u00e1s del dise\u00f1o de los yates modernos hay decisiones que distan mucho de ser sencillas, ya que cada proyecto exige encontrar el equilibrio perfecto entre factores como el peso, las prestaciones, las necesidades de espacio, el confort, el consumo, etc. Un ejemplo: el nuevo molinete de amarre vertical presentado por MZ Electronic en el Sal\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":174951,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[2100,2132],"tags":[],"class_list":["post-174950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-nauticas","category-accesorios-nauticos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Milos Coax: el nuevo cabrestante vertical premiado - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MZ Electronic present\u00f3 su nuevo cabrestante vertical Milos Coax DC en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde obtuvo un Design Innovation Award.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milos Coax: el nuevo cabrestante vertical premiado - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MZ Electronic present\u00f3 su nuevo cabrestante vertical Milos Coax DC en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde obtuvo un Design Innovation Award.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-15T23:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T00:01:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicola Andreatta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicola Andreatta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicola Andreatta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e\"},\"headline\":\"Milos Coax: el nuevo (y premiado) cabrestante vertical de MZ Electronic\",\"datePublished\":\"2026-11-15T23:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T00:01:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/\"},\"wordCount\":921,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\",\"Suministro de barcos\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/\",\"name\":\"Milos Coax: el nuevo cabrestante vertical premiado - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-15T23:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T00:01:15+00:00\",\"description\":\"MZ Electronic present\u00f3 su nuevo cabrestante vertical Milos Coax DC en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde obtuvo un Design Innovation Award.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"cabrestante vertical de MZ Electronic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/cabrestante-vertical-mz-electronico\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Milos Coax: el nuevo (y premiado) cabrestante vertical de MZ Electronic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Noticias de n\u00e1utica\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Noticias de n\u00e1utica\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Noticias de n\u00e1utica\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e\",\"name\":\"Nicola Andreatta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408\",\"caption\":\"Nicola Andreatta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/es\\\/author\\\/nicolaandreatta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Milos Coax: el nuevo cabrestante vertical premiado - Yachting News","description":"MZ Electronic present\u00f3 su nuevo cabrestante vertical Milos Coax DC en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde obtuvo un Design Innovation Award.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Milos Coax: el nuevo cabrestante vertical premiado - Yachting News","og_description":"MZ Electronic present\u00f3 su nuevo cabrestante vertical Milos Coax DC en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde obtuvo un Design Innovation Award.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-11-15T23:59:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T00:01:15+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicola Andreatta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Nicola Andreatta","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/"},"author":{"name":"Nicola Andreatta","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e"},"headline":"Milos Coax: el nuevo (y premiado) cabrestante vertical de MZ Electronic","datePublished":"2026-11-15T23:59:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T00:01:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/"},"wordCount":921,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","articleSection":["Noticias","Suministro de barcos"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/","name":"Milos Coax: el nuevo cabrestante vertical premiado - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","datePublished":"2026-11-15T23:59:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T00:01:15+00:00","description":"MZ Electronic present\u00f3 su nuevo cabrestante vertical Milos Coax DC en el Sal\u00f3n N\u00e1utico Internacional de G\u00e9nova, donde obtuvo un Design Innovation Award.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"cabrestante vertical de MZ Electronic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/cabrestante-vertical-mz-electronico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Milos Coax: el nuevo (y premiado) cabrestante vertical de MZ Electronic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","name":"Noticias de n\u00e1utica","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#organization","name":"Noticias de n\u00e1utica","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Noticias de n\u00e1utica"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/#\/schema\/person\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e","name":"Nicola Andreatta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408","caption":"Nicola Andreatta"},"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/author\/nicolaandreatta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174950"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174954,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174950\/revisions\/174954"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}