{"id":162628,"date":"2025-11-18T01:10:00","date_gmt":"2025-11-18T00:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/"},"modified":"2025-11-22T00:14:56","modified_gmt":"2025-11-21T23:14:56","slug":"lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/","title":{"rendered":"L’art du d\u00e9tail : F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 entre transformisme, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et iconicit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Depuis plus d’un si\u00e8cle, les portes des plus beaux navires et bateaux du monde s’ouvrent gr\u00e2ce \u00e0 un nom devenu synonyme d’excellence italienne : F.lli Razeto & Casareto<\/b>. Bas\u00e9e \u00e0 Sori, au c\u0153ur de la Liguria, l’entreprise<\/a> continue d’\u00eatre une r\u00e9f\u00e9rence internationale dans la conception et la production d’accessoires, de serrures et de poign\u00e9es pour l’industrie marine – des superyachts aux navires de croisi\u00e8re et grands paquebots. \u00c0 l’approche du METSTRADE 2025<\/b>, qui se tiendra \u00e0 Amsterdam du 18 au 20 novembre, Andrea et Giangi Razeto<\/b> d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution, fid\u00e8le \u00e0 ses racines mais tourn\u00e9e vers de nouveaux langages de design et de durabilit\u00e9. <\/p>

\"F.lli-Razeto-Casareto-poignees\"<\/p>

F.lli Razeto & Casareto, l’\u00e9volution du luxe et de la personnalisation comme marque du pr\u00e9sent<\/h3>

\u00ab\u00a0Dans les ann\u00e9es 1920 et 1930 – explique Andrea Razeto – le luxe \u00e0 bord des grands paquebots transatlantiques \u00e9tait absolu : chaque environnement, richement d\u00e9cor\u00e9, \u00e9tait sign\u00e9 par des architectes renomm\u00e9s. Ce type d’\u00e9l\u00e9gance s’est progressivement estomp\u00e9 avec la fin de l’\u00e8re des paquebots, mais aujourd’hui nous en retrouvons l’esprit<\/b> dans les navires de croisi\u00e8re et les yachts ultra-luxueux, o\u00f9 la personnalisation est redevenue cruciale\u00a0\u00bb. <\/p>

Un retour, donc, \u00e0 la recherche de la beaut\u00e9, mais exprim\u00e9e \u00e0 travers de nouveaux langages et des mat\u00e9riaux contemporains<\/b>. \u00ab\u00a0Aujourd’hui, les demandes – ajoute Andrea – viennent directement des propri\u00e9taires, pas des chantiers navals. Ceux qui ach\u00e8tent un bateau veulent retrouver \u00e0 bord la m\u00eame qualit\u00e9 et le m\u00eame confort que dans leurs maisons ou leurs bureaux. C’est cette attente de plus en plus exigeante et raffin\u00e9e qui pousse l’\u00e9volution du design des yachts<\/b>\u00ab\u00a0. <\/p>

Le dialogue entre architectes et chantiers navals s’est \u00e9galement intensifi\u00e9 : \u00ab\u00a0Aujourd’hui, les propri\u00e9taires am\u00e8nent leur propre architecte, le font collaborer avec les designers du chantier, et ensemble ils d\u00e9finissent chaque d\u00e9tail. C’est une approche qui place la personnalit\u00e9 du propri\u00e9taire au centre<\/b> et nous pousse, en tant que fabricants d’accessoires, \u00e0 r\u00e9pondre avec des solutions de plus en plus sur mesure\u00a0\u00bb. <\/p>

\"poign\u00e9es<\/p>

Durabilit\u00e9 et recherche : une approche concr\u00e8te<\/h3>

Pour F.lli Razeto & Casareto, la durabilit\u00e9<\/b> est une r\u00e9alit\u00e9 bien \u00e9tablie<\/b>, pas juste un slogan. \u00ab\u00a0Nous travaillons avec des m\u00e9taux qui sont recyclables par d\u00e9finition – souligne Andrea – et depuis des ann\u00e9es, nous avons \u00e9limin\u00e9 les traitements galvaniques \u00e0 base de chrome hexavalent<\/b>, les rempla\u00e7ant par des solutions \u00e9cologiques qui offrent la m\u00eame r\u00e9sistance \u00e0 la corrosion\u00a0\u00bb. <\/p>

L’entreprise est \u00e9galement en train de finaliser son processus de certification environnementale et de gestion, avec l’objectif de publier son propre rapport de durabilit\u00e9. \u00ab\u00a0Nous suivons l’\u00e9volution des r\u00e9glementations, mais notre propre \u00e9tat d’esprit nous pousse \u00e9galement dans cette direction. Lorsque nous collaborons avec des partenaires externes – ajoute Andrea – nous recherchons des fournisseurs et des mat\u00e9riaux qui garantissent l’innovation et le respect de l’environnement<\/b>\u00ab\u00a0. <\/p>

\"Andrea-et-giangi-razeto\"<\/p>

Andrea et Giangi Razeto, deux \u00e2mes compl\u00e9mentaires<\/h3>

La force de l’entreprise r\u00e9side aussi dans l’\u00e9quilibre entre les deux \u00e2mes qui la dirigent. \u00ab\u00a0Chacun de nous – dit Andrea – a suivi sa propre inclination<\/b>, gr\u00e2ce aussi \u00e0 notre p\u00e8re, qui nous a encourag\u00e9s vers les voies les mieux adapt\u00e9es \u00e0 nos talents. Je m’occupe des r\u00e9glementations et des relations institutionnelles, tandis que Giangi apporte le flair cr\u00e9atif et la vision artistique\u00a0\u00bb. <\/p>

Un \u00e9quilibre qui se transforme en synergie<\/b> : la solidit\u00e9 industrielle et la vision manag\u00e9riale d’Andrea se combinent avec la recherche esth\u00e9tique et conceptuelle de Giangi, cr\u00e9ant un laboratoire d’id\u00e9es<\/a> o\u00f9 tradition et innovation coexistent naturellement.<\/p>

La valeur du Made in Italy pour F.lli Razeto & Casareto<\/h3>

Enracin\u00e9e \u00e0 Sori, F.lli Razeto & Casareto continue de croire en la force de son territoire<\/b>. \u00ab\u00a0Nous sommes ici par tradition – dit Andrea – mais aussi par identit\u00e9. La plupart de nos collaborateurs viennent de cette r\u00e9gion, et certains en sont maintenant \u00e0 la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration. Nous formons notre personnel en interne, et grandir ensemble est important\u00a0\u00bb. <\/p>

Sur le sens du Made in Italy, Andrea est clair : \u00ab\u00a0Produire en Italie signifie garder la richesse ici<\/b>. Si tu d\u00e9localises, tu cr\u00e9es de la richesse ailleurs. Le Made in Italy a encore une valeur \u00e9norme, mais il doit \u00eatre authentique<\/b>, pas juste une histoire marketing\u00a0\u00bb. <\/p>

Dans cette petite vall\u00e9e ligure o\u00f9 prosp\u00e9raient autrefois fonderies et ateliers, l’entreprise est aujourd’hui l’une des rares r\u00e9alit\u00e9s industrielles qui subsistent – un symbole d’une tradition qui continue de se renouveler au fil du temps<\/b>. <\/p>

\"poign\u00e9es<\/p>

Transformisme, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et iconicit\u00e9 : les trois piliers du pr\u00e9sent de F.lli Razeto & Casareto<\/h3>

\u00c0 l’approche du METSTRADE 2025, Giangi Razeto pr\u00e9sente trois concepts cl\u00e9s<\/b> guidant la recherche de l’entreprise : Transformisme, L\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et Iconicit\u00e9.<\/p>

Le \u00ab\u00a0Transformisme<\/b>\u00a0\u00bb est le dialogue entre diff\u00e9rents mondes, comme le montre l’un des nouveaux produits qui fera ses d\u00e9buts \u00e0 Amsterdam : une poign\u00e9e cr\u00e9\u00e9e en collaboration avec un fabricant de crosses pour armes de sport. \u00ab\u00a0Nous avons utilis\u00e9 – explique Giangi – un stratifi\u00e9 multicouche de bouleau nordique certifi\u00e9 FSC provenant de for\u00eats \u00e0 croissance contr\u00f4l\u00e9e. J’ai \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9 par la fa\u00e7on dont il est travaill\u00e9, presque comme un tatouage sur bois. C’est une contamination crois\u00e9e qui refl\u00e8te notre d\u00e9sir d’explorer<\/b>. Beaucoup de nos innovations naissent de contaminations avec d’autres mondes de production. Nous aimons explorer diff\u00e9rents langages de design et apporter de nouveaux mat\u00e9riaux dans notre secteur, \u00e0 condition qu’ils aient une coh\u00e9rence technique et durable\u00a0\u00bb. <\/p>

La \u00ab\u00a0L\u00e9g\u00e8ret\u00e9<\/b>\u00ab\u00a0, quant \u00e0 elle, trouve son expression dans la collaboration avec un designer fran\u00e7ais, Christophe, avec qui Chrissy<\/b><\/i> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e – une nouvelle poign\u00e9e con\u00e7ue pour les bateaux jusqu’\u00e0 20 m\u00e8tres, o\u00f9 l’espace est limit\u00e9 et la r\u00e9partition du poids est cruciale. \u00ab\u00a0Nous nous sommes inspir\u00e9s – explique Giangi – des Le\u00e7ons am\u00e9ricaines<\/i> d’Italo Calvino : la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 comme puret\u00e9 de forme et de fonction. C’est une poign\u00e9e qui allie performance<\/b> et clart\u00e9 stylistique<\/b>, con\u00e7ue d\u00e8s le d\u00e9part avec nos serrures et rosettes, et non adapt\u00e9e apr\u00e8s coup\u00a0\u00bb. <\/p>

Enfin, \u00ab\u00a0l’iconicit\u00e9\u00a0\u00bb<\/b>, qui pour l’entreprise repr\u00e9sente la capacit\u00e9 de transformer un objet technique en symbole. \u00ab\u00a0Ce concept – dit Giangi – a \u00e9t\u00e9 reconnu par le German Design Council avec l’Iconic Award<\/b><\/i>. C’est une reconnaissance qui c\u00e9l\u00e8bre notre fa\u00e7on de donner une identit\u00e9 aux objets, les rendant intemporels\u00a0\u00bb. <\/p>

\"Chrissie\"<\/p>

F.lli Razeto & Casareto, regard vers l’avenir<\/h3>

En regardant vers l’avenir, F.lli Razeto & Casareto poursuit son chemin d’expansion vers de nouveaux march\u00e9s. \u00ab\u00a0Nous explorons l’Arabie Saoudite – explique Andrea – o\u00f9 d’\u00e9normes ressources sont investies dans le d\u00e9veloppement du tourisme et de la navigation de plaisance. C’est un march\u00e9 int\u00e9ressant aussi en raison des synergies avec la construction de luxe, un domaine o\u00f9 nos solutions trouvent naturellement des applications\u00a0\u00bb. <\/p>

L’entreprise reste solide m\u00eame face aux fluctuations du march\u00e9 nautique. \u00ab\u00a0Nous observons une stabilisation<\/b> – note Andrea – mais pas un d\u00e9clin. Les yachts plus grands continuent de recevoir des commandes importantes, tandis que le segment moyen est le plus sensible. Ce qui nous pr\u00e9occupe davantage, c’est le poids croissant de la finance<\/b> dans le secteur : une pression sp\u00e9culative trop importante peut cr\u00e9er des risques, comme l’histoire nous l’enseigne\u00a0\u00bb. <\/p>

En \u00e9quilibrant tradition, exp\u00e9rimentation et conscience, F.lli Razeto & Casareto r\u00e9affirme ainsi son r\u00f4le d’ambassadeur du Made in Italy dans le monde<\/b>, apportant au METSTRADE 2025 une vision qui unit art, ing\u00e9nierie et responsabilit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis plus d’un si\u00e8cle, les portes des plus beaux navires et bateaux du monde s’ouvrent gr\u00e2ce \u00e0 un nom devenu synonyme d’excellence italienne : F.lli Razeto & Casareto. Bas\u00e9e \u00e0 Sori, au c\u0153ur de la Liguria, l’entreprise continue d’\u00eatre une r\u00e9f\u00e9rence internationale dans la conception et la production d’accessoires, de serrures et de poign\u00e9es pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":162629,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[5024,5035,5013,5044],"tags":[5083,5037],"class_list":["post-162628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fournitures-pour-bateaux","category-metstrade-amsterdam","category-nouvelles","category-salons-nautiques","tag-f-lli-razeto-casareto","tag-metstrade-2025"],"yoast_head":"\nF.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 : l'art du d\u00e9tail - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l'approche du METSTRADE 2025, Andrea et Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 : l'art du d\u00e9tail - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l'approche du METSTRADE 2025, Andrea et Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T00:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T23:14:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mattia Camera\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mattia Camera\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mattia Camera\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac\"},\"headline\":\"L’art du d\u00e9tail : F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 entre transformisme, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et iconicit\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-11-18T00:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T23:14:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/\"},\"wordCount\":1350,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"keywords\":[\"F.lli Razeto & Casareto\",\"Metstrade 2025\"],\"articleSection\":[\"Accastillage\",\"Metstrade Amsterdam\",\"Nouvelles\",\"SALONS NAUTIQUES\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/\",\"name\":\"F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 : l'art du d\u00e9tail - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T00:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T23:14:56+00:00\",\"description\":\"\u00c0 l'approche du METSTRADE 2025, Andrea et Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"F.lli Razeto & Casareto photo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/actualites-nautiques-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’art du d\u00e9tail : F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 entre transformisme, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et iconicit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac\",\"name\":\"Mattia Camera\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1787595771\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1787595771\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1787595771\",\"caption\":\"Mattia Camera\"},\"description\":\"I was born in Liguria, a stone's throw from the sea, with which I have a special and unbreakable relationship. Since middle school I had clear ideas: I wanted to be a journalist. I like to inform myself, understand what is going on around me and build my own opinion. After a few years in Milan, between study and work, during which I gained work and life experiences, the call of the sea became too strong and I moved back to my home.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/author\\\/mattia-camera\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 : l'art du d\u00e9tail - Yachting News","description":"\u00c0 l'approche du METSTRADE 2025, Andrea et Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 : l'art du d\u00e9tail - Yachting News","og_description":"\u00c0 l'approche du METSTRADE 2025, Andrea et Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2025-11-18T00:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T23:14:56+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mattia Camera","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mattia Camera","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/"},"author":{"name":"Mattia Camera","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac"},"headline":"L’art du d\u00e9tail : F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 entre transformisme, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et iconicit\u00e9","datePublished":"2025-11-18T00:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T23:14:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/"},"wordCount":1350,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","keywords":["F.lli Razeto & Casareto","Metstrade 2025"],"articleSection":["Accastillage","Metstrade Amsterdam","Nouvelles","SALONS NAUTIQUES"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/","name":"F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 : l'art du d\u00e9tail - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","datePublished":"2025-11-18T00:10:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T23:14:56+00:00","description":"\u00c0 l'approche du METSTRADE 2025, Andrea et Giangi Razeto de F.lli Razeto & Casareto d\u00e9crivent une entreprise en pleine \u00e9volution.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/razeto-e-casareto-EN-FR.jpg","width":1600,"height":1067,"caption":"F.lli Razeto & Casareto photo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/lart-du-detail-f-lli-razeto-casareto-au-metstrade-2025-entre-transformisme-legerete-et-iconicite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/actualites-nautiques-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’art du d\u00e9tail : F.lli Razeto & Casareto au METSTRADE 2025 entre transformisme, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 et iconicit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/1fa0428d1df3c202dda10fd27071fdac","name":"Mattia Camera","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1787595771","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1787595771","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/05af165278430c99d0107d61d0465add.jpg?ver=1787595771","caption":"Mattia Camera"},"description":"I was born in Liguria, a stone's throw from the sea, with which I have a special and unbreakable relationship. Since middle school I had clear ideas: I wanted to be a journalist. I like to inform myself, understand what is going on around me and build my own opinion. After a few years in Milan, between study and work, during which I gained work and life experiences, the call of the sea became too strong and I moved back to my home.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/author\/mattia-camera\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162628\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/162629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}