{"id":165798,"date":"2026-02-04T01:00:00","date_gmt":"2026-02-04T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/"},"modified":"2026-02-04T10:53:43","modified_gmt":"2026-02-04T09:53:43","slug":"elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/","title":{"rendered":"\u00c9l\u00e9gance, puissance, vision : les nouveaux Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aquila Power Catamarans<\/strong> choisit une fois de plus la sc\u00e8ne du Miami International Boat Show<\/b> pour placer la barre encore plus haut en mati\u00e8re d\u2019innovation. Du 11 au 15 f\u00e9vrier, la marque pr\u00e9sentera les premi\u00e8res mondiales de deux mod\u00e8les destin\u00e9s \u00e0 marquer une \u00e9tape importante de son \u00e9volution : le tout nouveau Aquila 50 Sail<\/b>, le premier catamaran \u00e0 voile du chantier naval<\/a>, et l\u2019audacieux Aquila 45 Sport<\/b>, le nouveau fleuron de la gamme Sport de catamarans \u00e0 moteur. Deux d\u00e9buts qui s\u2019inscrivent dans une gamme d\u2019au moins huit bateaux, confirmant une strat\u00e9gie claire : offrir diff\u00e9rentes solutions pour des styles de croisi\u00e8re et des modes de vie de plus en plus diversifi\u00e9s. <\/p>

Aquila 50 Sail : l\u2019entr\u00e9e d\u2019Aquila dans le monde de la voile<\/h3>

Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail<\/b> repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile. Il ne s\u2019agit pas d\u2019un geste improvis\u00e9 : le projet d\u00e9coule de l\u2019exp\u00e9rience consolid\u00e9e de la marque dans les catamarans \u00e0 moteur et de la grande exp\u00e9rience de l\u2019\u00e9quipe de direction en mati\u00e8re de voile de comp\u00e9tition. <\/p>

\"Aquila-50-sail\"<\/p>

Le r\u00e9sultat est un multicoque \u00e0 voile qui se concentre sur les techniques avanc\u00e9es de construction composite<\/b>, des contr\u00f4les de qualit\u00e9 rigoureux et des solutions d\u2019am\u00e9nagement con\u00e7ues pour la croisi\u00e8re moderne. Les caract\u00e9ristiques remarquables comprennent la zone de divertissement avant fixe<\/b>, parfaitement int\u00e9gr\u00e9e au cockpit, et la possibilit\u00e9 de choisir des configurations \u00e0 quatre, cinq ou six cabines<\/b>, toutes avec acc\u00e8s priv\u00e9. La connexion directe du flybridge \u00e0 la proue<\/b> assure une circulation fluide et s\u00fbre \u00e0 bord. <\/p>

\"Vue<\/p>

En ce qui concerne la propulsion, Aquila laisse le choix au propri\u00e9taire : les options vont des moteurs diesel traditionnels au Hybrid Ocean Drive\u2122<\/b> plus sophistiqu\u00e9 et silencieux, con\u00e7u pour ceux qui privil\u00e9gient le confort acoustique et l\u2019efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>

\"Aquila<\/p>

Aquila 45 Sport : performance et style de vie<\/h3>

Alors que l\u2019Aquila 50 Sail se tourne vers la tradition de la voile r\u00e9interpr\u00e9t\u00e9e dans un esprit moderne, le 45 Sport<\/b> incarne l\u2019esprit plus dynamique d\u2019Aquila. Il s\u2019agit du plus grand mod\u00e8le de la gamme Sport et il promet des chiffres impressionnants : gr\u00e2ce \u00e0 sa coque \u00e0 double redan<\/b>, il atteint des vitesses de pointe de plus de 50 miles \u00e0 l\u2019heure<\/b>, avec une vitesse de croisi\u00e8re efficace entre 38 et 40 miles \u00e0 l\u2019heure. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Le design, inspir\u00e9 du monde des SUV de luxe contemporains<\/b>, se traduit par des lignes tendues et un fort caract\u00e8re sportif. Le c\u0153ur du bateau est le cockpit arri\u00e8re<\/b>, un v\u00e9ritable espace social d\u2019environ 19 pieds, agr\u00e9ment\u00e9 de terrasses rabattables qui rapprochent l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019eau. Les pavois pivotants \u00e9largissent la plateforme sur l\u2019eau, tandis que les si\u00e8ges en forme de U se transforment rapidement en un grand bain de soleil. Une \u00e9chelle de bain int\u00e9gr\u00e9e offre un acc\u00e8s direct et naturel \u00e0 la mer. <\/p>

\"Int\u00e9rieur<\/p>

La zone de la cuisine est con\u00e7ue pour un divertissement continu, avec la possibilit\u00e9 d\u2019installer un barbecue et une t\u00e9l\u00e9vision<\/b>, ce qui rend le 45 Sport id\u00e9al pour les journ\u00e9es compl\u00e8tes au mouillage ou dans une baie abrit\u00e9e. Sous le pont, la cabine du propri\u00e9taire dispose d\u2019un lit king-size<\/b>, d\u2019une salle de bain priv\u00e9e et, sur demande, d\u2019un syst\u00e8me avanc\u00e9 de batterie au lithium<\/b> qui permet l\u2019utilisation de la climatisation m\u00eame en toute autonomie. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Une gamme compl\u00e8te, de la croisi\u00e8re \u00e0 la p\u00eache sportive<\/h3>

Parall\u00e8lement aux d\u00e9buts des Aquila 50 Sail et 45 Sport, le chantier naval pr\u00e9sentera \u00e0 Miami une s\u00e9lection repr\u00e9sentative de l\u2019ensemble de la gamme : des mod\u00e8les 54, 50 et 46 Yacht<\/b>, con\u00e7us pour la croisi\u00e8re longue distance avec un confort \u00ab comme \u00e0 la maison \u00bb, au polyvalent 42 Coup\u00e9<\/b>, qui combine performance et fluidit\u00e9 entre les espaces int\u00e9rieurs et ext\u00e9rieurs, \u00e9galement gr\u00e2ce au syst\u00e8me Hydro Glide\u2122<\/b>. <\/p>

Une large place est \u00e9galement accord\u00e9e \u00e0 la s\u00e9rie Molokai<\/b>, d\u00e9di\u00e9e aux amateurs de p\u00eache sportive qui ne veulent pas renoncer au confort et \u00e0 la stabilit\u00e9 : le 47 Molokai<\/b>, avec sa construction en fibre de carbone et ses moteurs hors-bord haute performance, et le 36 Molokai<\/b>, plus compact, id\u00e9al pour les exp\u00e9ditions de p\u00eache exigeantes mais g\u00e9rable m\u00eame sur une remorque.<\/p>

\u00ab Le MIBS est un salon extr\u00eamement important pour nous, avec deux lancements vraiment uniques –<\/i> a d\u00e9clar\u00e9 Jean Raas, chef de produit d\u2019Aquila Catamarans et PDG d\u2019Aquila USA –<\/b> <\/b><\/i>L\u2019ADN d\u2019Aquila, fait d\u2019innovation, de solidit\u00e9 et de qualit\u00e9, est clairement visible tant dans l\u2019Aquila 50 Sail que dans le 45 Sport. Avec huit mod\u00e8les expos\u00e9s, nous d\u00e9montrons la polyvalence d\u2019une gamme con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux attentes des plaisanciers d\u2019aujourd\u2019hui. \u00bb <\/i><\/p>

Avec le double lancement \u00e0 Miami, Aquila ne se contente pas d\u2019\u00e9largir son catalogue, mais renforce une vision qui place la polyvalence d\u2019utilisation, la technologie innovante et la qualit\u00e9 de construction<\/b> au c\u0153ur de ses pr\u00e9occupations, confirmant ainsi sa position comme l\u2019un des acteurs les plus int\u00e9ressants du paysage moderne des catamarans.<\/p>

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aquila Power Catamarans choisit une fois de plus la sc\u00e8ne du Miami International Boat Show pour placer la barre encore plus haut en mati\u00e8re d\u2019innovation. Du 11 au 15 f\u00e9vrier, la marque pr\u00e9sentera les premi\u00e8res mondiales de deux mod\u00e8les destin\u00e9s \u00e0 marquer une \u00e9tape importante de son \u00e9volution : le tout nouveau Aquila 50 Sail, le premier […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":165799,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[5013],"tags":[],"class_list":["post-165798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"yoast_head":"\nLes Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T09:53:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"\u00c9l\u00e9gance, puissance, vision : les nouveaux Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:53:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/\"},\"wordCount\":930,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/\",\"name\":\"Les Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T09:53:43+00:00\",\"description\":\"Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/aquila-50-sail-de-en.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"vue arri\u00e8re\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/actualites-nautiques-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9l\u00e9gance, puissance, vision : les nouveaux Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami - Yachting News","description":"Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami - Yachting News","og_description":"Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-02-04T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T09:53:43+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandro Giuzio","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"\u00c9l\u00e9gance, puissance, vision : les nouveaux Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami","datePublished":"2026-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:53:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/"},"wordCount":930,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/","name":"Les Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","datePublished":"2026-02-04T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-02-04T09:53:43+00:00","description":"Annonc\u00e9 lors du Annapolis Sailboat Show 2025, l\u2019Aquila 50 Sail repr\u00e9sente l\u2019entr\u00e9e officielle d\u2019Aquila dans le monde de la voile","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/aquila-50-sail-de-en.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"vue arri\u00e8re"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/elegance-puissance-vision-les-nouveaux-aquila-50-sail-et-45-sport-font-leurs-debuts-a-miami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/actualites-nautiques-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9l\u00e9gance, puissance, vision : les nouveaux Aquila 50 Sail et 45 Sport font leurs d\u00e9buts \u00e0 Miami"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1787585046","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}