{"id":168894,"date":"2026-05-14T02:00:00","date_gmt":"2026-05-14T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/aquila-catamarans-awards\/"},"modified":"2026-05-14T02:01:08","modified_gmt":"2026-05-14T01:01:08","slug":"aquila-catamarans-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/","title":{"rendered":"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux avec le 50 Sail et le 46 Yacht"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2026 s’av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans<\/b>, qui a obtenu deux prestigieuses r\u00e9compenses internationales pour ses derniers mod\u00e8les. Le nouvel Aquila 50 Sail<\/b> a re\u00e7u l’ International Multihull Show<\/b> Premiere Award <\/b>dans le cadre des Multihull of the Year Awards, tandis que l’Aquila 46 Yacht <\/b>a remport\u00e9 la cat\u00e9gorie <\/b> Power Catamarans 12-16m<\/b> aux Yacht Style Awards. Cette double victoire confirme la force de la strat\u00e9gie du chantier et sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9pondre aux exigences du march\u00e9 mondial avec des mod\u00e8les con\u00e7us pour offrir confort, polyvalence et performance dans un segment de plus en plus comp\u00e9titif. <\/p>

Deux prix qui renforcent la r\u00e9putation d’Aquila Catamarans<\/h2>

Les Yacht Style Awards, cr\u00e9\u00e9s en 2018, se sont tenus cette ann\u00e9e auprestigieux ONE\u00b015 Marina Sentosa Cove<\/b> le 22 avril, r\u00e9unissant les figures de proue de l’industrie nautique internationale dans 35 cat\u00e9gories diff\u00e9rentes. En plus des mod\u00e8les gagnants, Aquila Catamarans a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pour d’autres nouveaut\u00e9s de la gamme, notamment le catamaran de p\u00eache Aquila 36 Molokai et le nouvel Aquila 45 Sport, pr\u00e9sent\u00e9 en avant-premi\u00e8re au salon nautique international de Palm Beach en mars dernier. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Le succ\u00e8s du 46 Yacht est particuli\u00e8rement significatif : ce mod\u00e8le repr\u00e9sente l’une des plateformes les plus \u00e9tablies et les plus populaires du chantier naval, combinant la croisi\u00e8re hauturi\u00e8re \u00e0 longue distance avec des espaces de vie g\u00e9n\u00e9reux et des performances fiables sur une configuration bicoque polyvalente adapt\u00e9e \u00e0 diverses utilisations.<\/p>

Yacht Aquila 46 : Le confort d’un grand yacht dans un format compact<\/h2>

Con\u00e7u comme un v\u00e9ritable catamaran de croisi\u00e8re, l’Aquila 46 Yacht <\/b>se distingue par une conception ax\u00e9e sur la stabilit\u00e9 et le confort en mer. Le design \u00ab\u00a0Explorer-style\u00a0\u00bb et le franc-bord \u00e9lev\u00e9 donnent imm\u00e9diatement un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 et de robustesse – des \u00e9l\u00e9ments essentiels pour la navigation hauturi\u00e8re. La coque raffin\u00e9e et la construction en mat\u00e9riaux composites avanc\u00e9s contribuent \u00e0 l’efficacit\u00e9 et \u00e0 la fiabilit\u00e9, tandis que l’utilisation de techniques de production \u00e9volu\u00e9es (telles qu’un moule en une seule pi\u00e8ce pour la coque, le pont et la superstructure) garantit une plus grande int\u00e9grit\u00e9 structurelle et une qualit\u00e9 de construction constante. <\/p>

L’une des caract\u00e9ristiques de la gamme Aquila Catamarans Yacht est l’ \u00e9trave en mousse<\/strong>, con\u00e7ue pour am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la stabilit\u00e9 par mer agit\u00e9e.<\/p>

\"Aquila<\/p>

Avec une largeur de plus de 23 pieds, l’Aquila 46 Yacht <\/a>offre un volume int\u00e9rieur surprenant pour un navire de cette longueur, avec des zones d\u00e9di\u00e9es au divertissement, \u00e0 la socialisation et \u00e0 la relaxation. Le salon spacieux et ouvert, agr\u00e9ment\u00e9 de fen\u00eatres panoramiques, assure une lumi\u00e8re naturelle constante et un lien visuel fort avec l’environnement marin. L’am\u00e9nagement est hautement configurable, avec des versions \u00e0 quatre ou cinq cabines et d’autres options personnalisables, ce qui rend le mod\u00e8le id\u00e9al \u00e0 la fois pour la croisi\u00e8re priv\u00e9e et l’utilisation en charter. <\/p>

Aquila 50 Sail : Une entr\u00e9e audacieuse dans le monde de la voile<\/h2>

Le deuxi\u00e8me prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l’Aquila 50 Sail, le<\/b>premier mod\u00e8le \u00e0 voile du chantier naval, qui a fait ses d\u00e9buts lors du dernier salon nautique international de Miami. D\u00e9velopp\u00e9 en collaboration avec J&J Design<\/b>, le 50 Sail repr\u00e9sente un mouvement strat\u00e9gique pour la marque qui \u00e9largit sa gamme avec une entr\u00e9e formelle dans le segment des catamarans \u00e0 voile. <\/p>

\"Aquila<\/p>

Le projet a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour maximiser l’espace, la fonctionnalit\u00e9 et le confort de croisi\u00e8re. Le cockpit cr\u00e9e un nouvel espace social \u00e0 l’avant – id\u00e9al pour se d\u00e9tendre et se rencontrer en navigation – tandis que la connexion directe entre le flybridge et le pont avant permet une circulation fluide \u00e0 bord. L’int\u00e9rieur se distingue par son design moderne et lumineux, avec de grandes fen\u00eatres et une hauteur sous barrots impressionnante. Sous le pont, le navire offre des configurations \u00e0 quatre, cinq ou six cabines<\/b>, avec de vastes espaces de rangement et des solutions con\u00e7ues pour les s\u00e9jours prolong\u00e9s en mer. <\/p>

En ce qui concerne les options de propulsion, le mod\u00e8le peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 de moteurs diesel traditionnels ou du syst\u00e8me Hybrid Ocean Drive\u2122<\/b>, qui permet une propulsion \u00e9lectrique silencieuse et un mode \u00ab\u00a0navire silencieux\u00a0\u00bb lorsqu’il est \u00e0 l’ancre.<\/p>

\"prix<\/p>

Innovation technologique et continuit\u00e9 de la vision<\/h2>

Le succ\u00e8s des mod\u00e8les d’Aquila Catamarans s’inscrit dans une d\u00e9marche d’innovation constante qui a d\u00e9j\u00e0 conduit le chantier \u00e0 remporter la m\u00eame cat\u00e9gorie aux 2025 Yacht Style Awards avec l’Aquila 46 Coupe. Ce mod\u00e8le a introduit le syst\u00e8me de foils en fibre de carbone Hydro Glide\u00ae<\/b>, une technologie capable d’am\u00e9liorer consid\u00e9rablement le rendement \u00e9nerg\u00e9tique et de r\u00e9duire la consommation jusqu’\u00e0 40 % par rapport aux monocoques traditionnels. <\/p>

Cette constance dans les r\u00e9sultats d\u00e9montre que la marque consolide une position de plus en plus importante sur le segment des catamarans de croisi\u00e8re, en se concentrant sur des solutions techniques avanc\u00e9es et un design centr\u00e9 sur l’exp\u00e9rience \u00e0 bord. Les commentaires de la direction refl\u00e8tent clairement cette vision strat\u00e9gique : <\/p>

\u00ab\u00a0Gagner un Yacht Style Award pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive est un honneur pour toute notre \u00e9quipe<\/i>\u00ab\u00a0, d\u00e9clare Jean Raas<\/b>, Chief Product Officer d’Aquila Catamarans. \u00ab\u00a0L’Aquila 46 a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour red\u00e9finir le concept m\u00eame de catamaran \u00e0 moteur de croisi\u00e8re hauturi\u00e8re. Nous sommes \u00e9galement tr\u00e8s fiers d’avoir re\u00e7u l’International Multihull Show Premiere Award pour le 50 Sail. Nous sommes entr\u00e9s sur le march\u00e9 de la voile avec d\u00e9termination et pr\u00e9cision, et cette reconnaissance confirme la derni\u00e8re \u00e9tape franchie avec confiance par Aquila. Ces r\u00e9compenses refl\u00e8tent la force de notre vision et les commentaires que nous continuons \u00e0 recevoir de la part des propri\u00e9taires qui appr\u00e9cient notre polyvalence et notre conception r\u00e9fl\u00e9chie. <\/i>\u00ab\u00a0<\/p>

Conclusions<\/h2>

La double reconnaissance obtenue par Aquila Catamarans confirme la maturit\u00e9 du design de la marque et sa capacit\u00e9 \u00e0 innover sur diff\u00e9rents segments, du moteur traditionnel \u00e0 la voile. Le 46 Yacht repr\u00e9sente une plateforme \u00e9prouv\u00e9e qui continue d’\u00e9voluer, tandis que le 50 Sail marque l’entr\u00e9e strat\u00e9gique du chantier sur un nouveau march\u00e9 avec une offre cr\u00e9dible et comp\u00e9titive. <\/p>

Dans un contexte mondial o\u00f9 le confort, l’efficacit\u00e9 et la polyvalence sont devenus des priorit\u00e9s pour les propri\u00e9taires, ces r\u00e9compenses renforcent la position d’Aquila comme l’un des acteurs les plus dynamiques du paysage contemporain des catamarans de croisi\u00e8re.<\/p>

Aquila Catamarans – FAQ<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quels sont les prix remport\u00e9s par Aquila Catamarans en 2026 ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le chantier a re\u00e7u deux distinctions internationales : l'une pour le mod\u00e8le 50 Sail et l'autre pour le 46 Yacht dans la cat\u00e9gorie d\u00e9di\u00e9e aux catamarans \u00e0 moteur entre 12 et 16 m\u00e8tres (environ 40-52 pieds).<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quelles sont les caract\u00e9ristiques de l'Aquila 46 Yacht ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ce mod\u00e8le offre une grande stabilit\u00e9, des espaces int\u00e9rieurs g\u00e9n\u00e9reux et une configuration polyvalente con\u00e7ue pour la croisi\u00e8re hauturi\u00e8re et la vie \u00e0 bord prolong\u00e9e.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pourquoi le 50 Sail est-il un mod\u00e8le strat\u00e9gique pour Aquila ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il s'agit du premier catamaran \u00e0 voile de la marque, marquant l'entr\u00e9e officielle du chantier dans un nouveau segment de march\u00e9.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Quelles sont les options de propulsion disponibles sur le 50 Sail ?<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le navire peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 de moteurs diesel ou d'un syst\u00e8me hybride qui permet une croisi\u00e8re \u00e9lectrique silencieuse et une meilleure efficacit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026 s’av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prestigieuses r\u00e9compenses internationales pour ses derniers mod\u00e8les. Le nouvel Aquila 50 Sail a re\u00e7u l’ International Multihull Show Premiere Award dans le cadre des Multihull of the Year Awards, tandis que l’Aquila 46 Yacht a remport\u00e9 la cat\u00e9gorie Power Catamarans […]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":168896,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[5045,5013],"tags":[5434],"class_list":["post-168894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-catamarans","category-nouvelles","tag-aquila-catamarans"],"yoast_head":"\nAquila Catamarans remporte deux prix internationaux -Yachting News%.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2026 s'av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prix internationaux prestigieux.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux -Yachting News%.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2026 s'av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prix internationaux prestigieux.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-14T01:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T01:01:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alessandro Giuzio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\"},\"headline\":\"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux avec le 50 Sail et le 46 Yacht\",\"datePublished\":\"2026-05-14T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T01:01:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\"},\"wordCount\":1310,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"keywords\":[\"aquila catamarans\"],\"articleSection\":[\"Catamarans et multicoques\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\",\"name\":\"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux -Yachting News%.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-14T01:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T01:01:08+00:00\",\"description\":\"2026 s'av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prix internationaux prestigieux.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/aquila-catamarans-premi-it.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"Aquila catamarans\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/aquila-catamarans-awards\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/actualites-nautiques-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux avec le 50 Sail et le 46 Yacht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3\",\"name\":\"Alessandro Giuzio\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727\",\"caption\":\"Alessandro Giuzio\"},\"description\":\"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/author\\\/alexgiuzio\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux -Yachting News%.","description":"2026 s'av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prix internationaux prestigieux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux -Yachting News%.","og_description":"2026 s'av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prix internationaux prestigieux.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-05-14T01:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T01:01:08+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alessandro Giuzio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Alessandro Giuzio","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/"},"author":{"name":"Alessandro Giuzio","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3"},"headline":"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux avec le 50 Sail et le 46 Yacht","datePublished":"2026-05-14T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T01:01:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/"},"wordCount":1310,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","keywords":["aquila catamarans"],"articleSection":["Catamarans et multicoques","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/","name":"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux -Yachting News%.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","datePublished":"2026-05-14T01:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T01:01:08+00:00","description":"2026 s'av\u00e8re \u00eatre une ann\u00e9e de reconnaissance significative pour Aquila Catamarans, qui a obtenu deux prix internationaux prestigieux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/aquila-catamarans-premi-it.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"Aquila catamarans"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/aquila-catamarans-awards\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/actualites-nautiques-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aquila Catamarans remporte deux prix internationaux avec le 50 Sail et le 46 Yacht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/d2e99eb1c7ce9e28a78d15e3d5d68eb3","name":"Alessandro Giuzio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/a99e5f8da4fc551fb53eb9f1fec61fb4.jpg?ver=1788794727","caption":"Alessandro Giuzio"},"description":"Alessandro is a professional journalist and contributes to The International Yachting Media since 2022. He is an expert on the sea and of course on boats.","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/author\/alexgiuzio\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=168894"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/168894\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}