{"id":174935,"date":"2026-11-16T01:59:00","date_gmt":"2026-11-15T23:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/capstan-vertical-mz-electronique\/"},"modified":"2026-11-16T02:01:09","modified_gmt":"2026-11-16T00:01:09","slug":"capstan-vertical-mz-electronique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/","title":{"rendered":"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical (et prim\u00e9) de MZ Electronic"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"174935\" class=\"elementor elementor-174935 elementor-174848\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c25f477 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c25f477\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dbee88f\" data-id=\"dbee88f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ad94ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ad94ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Derri\u00e8re le <strong>design des yachts modernes<\/strong> se cachent des choix qui sont loin d\u2019\u00eatre faciles, car chaque projet n\u00e9cessite de trouver l\u2019\u00e9quilibre parfait entre des facteurs tels que le poids, les performances, l\u2019encombrement, le confort, la consommation, etc. Un exemple concret : le <strong>nouveau treuil d\u2019amarrage vertical pr\u00e9sent\u00e9 par MZ Electronic<\/strong> au Salon de G\u00eanes montre \u00e0 quel point il peut \u00eatre important pour un chantier naval de pouvoir compter sur des <strong>partenaires toujours pr\u00eats \u00e0 se r\u00e9inventer<\/strong> et \u00e0 proposer de nouvelles solutions qui r\u00e9pondent aux besoins des ing\u00e9nieurs et des designers, voire les anticipent.<\/p><p>Le treuil d\u2019amarrage <strong>Milos Coax<\/strong> permet de profiter des avantages d\u2019une configuration \u00ab en ligne \u00bb sans les inconv\u00e9nients de l\u2019alimentation triphas\u00e9e : une <strong>solution intelligente<\/strong> qui, ce n\u2019est pas un hasard, a permis \u00e0 <a href=\"https:\/\/mzelectronic.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">MZ Electronic<\/a> de remporter le <strong>Design Innovation Award 2026.<\/strong><\/p><h2>Vertical mais sans alimentation triphas\u00e9e : le nouveau treuil Milos Coax DC<\/h2><p>Le Milos Coax DC n\u2019est pas le premier treuil vertical de MZ Electronic. Loin de l\u00e0 : l\u2019entreprise bas\u00e9e en Brianza \u2014 dont les dispositifs sont install\u00e9s <strong>sur des coques de toutes tailles dans le monde entier<\/strong> \u2014 propose une gamme compl\u00e8te de treuils d\u2019amarrage enti\u00e8rement verticaux. Les mod\u00e8les pr\u00e9c\u00e9dents \u00e9taient toutefois \u00e9quip\u00e9s d\u2019un <strong>moteur triphas\u00e9 230 V ou 400 V<\/strong>, ce qui limitait la libert\u00e9 de choix des chantiers navals.<\/p><p>Le treuil qui a fait ses d\u00e9buts \u00e0 G\u00eanes comble donc un vide, offrant une <strong>solution en ligne<\/strong> pour les yachts qui ne peuvent pas \u2014 ou pr\u00e9f\u00e8rent ne pas \u2014 utiliser d\u2019alimentation triphas\u00e9e.<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-174850\" src=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91.jpg\" alt=\"le nouveau cabestan Milos Coax DC\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91.jpg 1600w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-91-1536x864.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/p><h2>Caract\u00e9ristiques du nouveau treuil d\u2019amarrage vertical de MZ Electronic<\/h2><p>Il fut un temps o\u00f9, dans le monde de la plaisance, on ne parlait \u00e0 bord que de 12 V, puis de 24 V et \u2014 ces derni\u00e8res ann\u00e9es \u2014 d\u2019une option 48 V de plus en plus courante (avec tous les avantages associ\u00e9s, par exemple en termes de poids des c\u00e2bles). Pour r\u00e9pondre \u00e0 cette nouvelle tendance, MZ Electronic propose le nouveau treuil d\u2019amarrage vertical <strong>en 24 V ou 48 V.<\/strong><\/p><p>Compte tenu de sa taille et de sa puissance, le Milos Coax DC est con\u00e7u pour <strong>\u00e9quiper des yachts de 20 \u00e0 35 m\u00e8tres de long<\/strong>, avec l\u2019objectif d\u2019offrir plus en \u00ab demandant \u00bb moins. Un r\u00f4le de premier plan est jou\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard par le <strong>r\u00e9ducteur plan\u00e9taire,<\/strong> qui affiche un rendement d\u2019environ 90 %, contre 60 % pour un r\u00e9ducteur \u00e0 vis sans fin ; par cons\u00e9quent, pour un m\u00eame moteur, des performances nettement sup\u00e9rieures peuvent \u00eatre obtenues.<\/p><p>Il y a ensuite les <strong>avantages<\/strong> \u2014 tant pour les constructeurs que pour les propri\u00e9taires et les techniciens de maintenance \u2014 d\u2019une <strong>solution en ligne.<\/strong> Avec le Milos Coax DC, le chantier peut optimiser l\u2019espace disponible, <strong>sans l\u2019encombrement des treuils conventionnels \u00e0 90 degr\u00e9s ;<\/strong> la maintenance en profite \u00e9galement, gr\u00e2ce \u00e0 un <strong>acc\u00e8s facilit\u00e9<\/strong> aux m\u00e9canismes internes, sans avoir \u00e0 travailler sous le pont.<\/p><p>Et c\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment sur la base de ces caract\u00e9ristiques distinctives que, lors de la 7e \u00e9dition du <strong>Design Innovation Award<\/strong> qui s\u2019est tenue au Salon Nautique de G\u00eanes, le jury a d\u00e9cid\u00e9 <strong>d\u2019honorer le Milos Coax.<\/strong> Voici, plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la <strong>motivation<\/strong> du jury pour cette reconnaissance dans la cat\u00e9gorie Composants Marins : \u00ab contrairement aux treuils d\u2019amarrage classiques install\u00e9s \u00e0 90\u00b0, qui n\u00e9cessitent un acc\u00e8s sous le pont dans des zones souvent exigu\u00ebs, la conception innovante \u00ab\u00a0en ligne\u00a0\u00bb du produit permet d\u2019effectuer l\u2019installation et la maintenance depuis le pont, avec des avantages \u00e9vidents pour le chantier naval et l\u2019utilisateur final. \u00bb<\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-174851\" src=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Italwinch-768x432.png.webp\" alt=\"treuils de bateau\" width=\"768\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Italwinch-768x432.png.webp 768w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Italwinch-768x432.png-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p><h2>MZ Electronic : une r\u00e9f\u00e9rence pour les guindeaux et les treuils d\u2019amarrage<\/h2><p>Cet int\u00e9ressant treuil d\u2019amarrage vertical n\u2019est que la derni\u00e8re \u00e9tape du <strong>processus de recherche et d\u00e9veloppement<\/strong> continu de ce groupe dynamique bas\u00e9 en Lombardie qui \u2014 rappelons-le \u2014 couvre, sous la marque <a href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/italwinch-mets-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Italwinch<\/a>, une gamme de produits pour yachts \u00e0 voile et \u00e0 moteur <strong>jusqu\u2019\u00e0 90 m\u00e8tres.<\/strong><\/p><p>Une autre chose qui fait de MZ Electronic un partenaire particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux pour les chantiers navals est qu\u2019il propose un <strong>catalogue<\/strong> qui va bien au-del\u00e0 des treuils : sa gamme s\u2019\u00e9tend des guindeaux aux propulseurs, des h\u00e9lices sur mesure aux chargeurs de batteries, jusqu\u2019aux compteurs de cha\u00eene et aux <a href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/mz-electronic-italwinch-remote-controls\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">panneaux de commande<\/a>.<\/p><h2>Sources et r\u00e9f\u00e9rences<\/h2><table><colgroup> <col> <col><\/colgroup><tbody><tr><th colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><strong>Source<\/strong><\/p><\/th><th colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><strong>R\u00e9f\u00e9rence<\/strong><\/p><\/th><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><a href=\"https:\/\/mzelectronic.it\/\">MZ ELECTRONIC<\/a><\/p><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p>Communiqu\u00e9 de presse et catalogue produits<\/p><\/td><\/tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p><a href=\"https:\/\/www.salonenautico.com\/\">Salone Nautico.com<\/a><\/p><\/td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\"><p>R\u00e9sultats du Design Innovation Award 2026<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h2>Treuil Milos Coax : FAQ<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60943c2 uael-faq-box-layout-yes align-at-left elementor-widget elementor-widget-uael-faq\" data-id=\"60943c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-faq.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div id='uael-faq-wrapper-101' class=\"uael-faq-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"uael-faq-container uael-faq-layout-accordion\" data-layout=\"accordion\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-2cf725f\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-2cf725f uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-1-6afbc4943028c\">Pour quels yachts le nouveau treuil Milos Coax DC est-il con\u00e7u ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Le nouveau treuil d\u2019amarrage vertical de MZ Electronic est con\u00e7u pour les yachts de 20 \u00e0 35 m\u00e8tres de long.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-649738d\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-649738d uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-2-6afbc494302ce\">Qu\u2019est-ce qui distingue le treuil Milos Coax des autres treuils verticaux de MZ Electronic ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Le nouveau treuil vertical est con\u00e7u pour les yachts qui ne peuvent pas utiliser d\u2019alimentation triphas\u00e9e mais qui souhaitent tout de m\u00eame b\u00e9n\u00e9ficier de la structure verticale du treuil.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-2dba4de\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-2dba4de uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-3-6afbc494302ea\">Quels sont les avantages de la solution en ligne pour le treuil d\u2019amarrage ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Ce type de structure pour le treuil d\u2019amarrage permet une installation plus facile et une maintenance simplifi\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 la possibilit\u00e9 d\u2019y acc\u00e9der directement depuis le pont.<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"uael-accordion-aa38c37\" class=\"uael-faq-accordion\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class= \"uael-accordion-title\" aria-expanded=\"false\" role=\"tab\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon uael-accordion-icon-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-angle-right\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-angle-up\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"uael-question-aa38c37 uael-question-span\" tabindex=\"0\" id=\"uael-faq-4-6afbc49430302\">Quelle r\u00e9compense le treuil Milos Coax a-t-il re\u00e7ue ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uael-accordion-content\" role=\"tabpanel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span><p data-lfile-container=\"cc75c36b-f3e5-4468-b92b-a515600c128d\" data-pm-slice=\"1 1 []\">Le nouveau treuil de MZ Electronic a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 au Salon Nautique de G\u00eanes 2026, plus pr\u00e9cis\u00e9ment lors de la 7e \u00e9dition du Design Innovation Award ; la cat\u00e9gorie du prix d\u00e9cern\u00e9 au Milos Coax est Composants Marins (\u00c9l\u00e9ments Structurels et Fonctionnels).<\/p><\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derri\u00e8re le design des yachts modernes se cachent des choix qui sont loin d\u2019\u00eatre faciles, car chaque projet n\u00e9cessite de trouver l\u2019\u00e9quilibre parfait entre des facteurs tels que le poids, les performances, l\u2019encombrement, le confort, la consommation, etc. Un exemple concret : le nouveau treuil d\u2019amarrage vertical pr\u00e9sent\u00e9 par MZ Electronic au Salon de G\u00eanes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":174936,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[5024,5013],"tags":[],"class_list":["post-174935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fournitures-pour-bateaux","category-nouvelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Milos Coax : le nouveau cabestan vertical prim\u00e9 - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MZ Electronic a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau cabestan vertical Milos Coax DC au Salon Nautique International de G\u00eanes, remportant un Design Innovation Award.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical prim\u00e9 - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MZ Electronic a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau cabestan vertical Milos Coax DC au Salon Nautique International de G\u00eanes, remportant un Design Innovation Award.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-15T23:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T00:01:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicola Andreatta\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicola Andreatta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nicola Andreatta\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e\"},\"headline\":\"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical (et prim\u00e9) de MZ Electronic\",\"datePublished\":\"2026-11-15T23:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T00:01:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/\"},\"wordCount\":962,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"articleSection\":[\"Accastillage\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/\",\"name\":\"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical prim\u00e9 - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-15T23:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T00:01:09+00:00\",\"description\":\"MZ Electronic a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau cabestan vertical Milos Coax DC au Salon Nautique International de G\u00eanes, remportant un Design Innovation Award.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Progetto-senza-titolo-90.jpg\",\"width\":1600,\"height\":900,\"caption\":\"cabestan vertical par MZ Electronic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/capstan-vertical-mz-electronique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical (et prim\u00e9) de MZ Electronic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Actualit\u00e9s Yachting\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Actualit\u00e9s Yachting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Actualit\u00e9s Yachting\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e\",\"name\":\"Nicola Andreatta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408\",\"caption\":\"Nicola Andreatta\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/fr\\\/author\\\/nicolaandreatta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical prim\u00e9 - Yachting News","description":"MZ Electronic a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau cabestan vertical Milos Coax DC au Salon Nautique International de G\u00eanes, remportant un Design Innovation Award.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical prim\u00e9 - Yachting News","og_description":"MZ Electronic a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau cabestan vertical Milos Coax DC au Salon Nautique International de G\u00eanes, remportant un Design Innovation Award.","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2026-11-15T23:59:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-16T00:01:09+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nicola Andreatta","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nicola Andreatta","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/"},"author":{"name":"Nicola Andreatta","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e"},"headline":"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical (et prim\u00e9) de MZ Electronic","datePublished":"2026-11-15T23:59:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T00:01:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/"},"wordCount":962,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","articleSection":["Accastillage","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/","name":"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical prim\u00e9 - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","datePublished":"2026-11-15T23:59:00+00:00","dateModified":"2026-11-16T00:01:09+00:00","description":"MZ Electronic a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau cabestan vertical Milos Coax DC au Salon Nautique International de G\u00eanes, remportant un Design Innovation Award.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Progetto-senza-titolo-90.jpg","width":1600,"height":900,"caption":"cabestan vertical par MZ Electronic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/capstan-vertical-mz-electronique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Milos Coax : le nouveau cabestan vertical (et prim\u00e9) de MZ Electronic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","name":"Actualit\u00e9s Yachting","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#organization","name":"Actualit\u00e9s Yachting","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Actualit\u00e9s Yachting"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/#\/schema\/person\/53f6e4fd4635c131dae994f2a2bcf99e","name":"Nicola Andreatta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/bc08c81585061f602d2cd9bc5514a390.jpg?ver=1794847408","caption":"Nicola Andreatta"},"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/author\/nicolaandreatta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174935"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":174939,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174935\/revisions\/174939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}