{"id":145966,"date":"2025-01-03T03:28:00","date_gmt":"2025-01-03T02:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yachtingnews.com\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/"},"modified":"2025-11-21T15:57:53","modified_gmt":"2025-11-21T14:57:53","slug":"direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/","title":{"rendered":"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"145966\" class=\"elementor elementor-145966 elementor-3471\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-223cff8a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"223cff8a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36e44394\" data-id=\"36e44394\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32fddf6d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32fddf6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p align=\"JUSTIFY\">&#8220;Quem tem o direito de passagem?&#8221;, parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la. Por esse motivo, embora o t\u00f3pico do direito de passagem no mar se torne <b>especialmente relevante em agosto, quando as \u00e1guas est\u00e3o repletas de barqueiros de recreio,<\/b> parece apropriado abordar esse assunto agora &#8211; para atualizar alguns conhecimentos (e talvez um pouco de bom senso).  <\/p><p align=\"JUSTIFY\">Primeiro, vamos entender como determinar se estamos em rota de colis\u00e3o com outro barco.<\/p><p align=\"JUSTIFY\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-141740 size-full\" title=\"Regras de direito de passagem no mar\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-Mare-rotta-di-collisione.jpg\" alt=\"Regras de direito de passagem no mar\" width=\"1400\" height=\"953\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-Mare-rotta-di-collisione.jpg 1400w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-Mare-rotta-di-collisione-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-Mare-rotta-di-collisione-768x523.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/p><p align=\"JUSTIFY\"><strong>A regra \u00e9 desarmantemente simples<\/strong>: Se a dist\u00e2ncia entre duas embarca\u00e7\u00f5es diminuir e o rumo permanecer inalterado, \u00e9 apenas uma quest\u00e3o de tempo &#8211; voc\u00ea est\u00e1 em rota de colis\u00e3o. Nesse momento, quem deve manobrar para evitar a chamada &#8220;colis\u00e3o no mar&#8221;? Depende.  <\/p><p><b>Entre um<a href=\"https:\/\/www.touslesbateaux.fr\/\"> veleiro <\/a>e um barco a motor, o primeiro sempre tem o direito de passagem.<\/b> De acordo com os regulamentos, um veleiro tem preced\u00eancia sobre qualquer embarca\u00e7\u00e3o com propuls\u00e3o mec\u00e2nica. No entanto, um veleiro deve ceder a passagem em situa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas: quando o barco a motor tem capacidade de manobra limitada, \u00e9 limitado por seu calado (por exemplo, se n\u00e3o ceder a passagem, ele encalharia), est\u00e1 envolvido em opera\u00e7\u00f5es de pesca ou n\u00e3o est\u00e1 sob comando. Essa regra se aplica somente se o veleiro estiver navegando apenas com velas. Se o motor estiver em uso, outras regras entrar\u00e3o em vigor.   <\/p><p>Isso significa que um veleiro de 7 metros que cruza com um navio petroleiro de 15.000 toneladas sempre tem o direito de passagem? Teoricamente, sim. Mas \u00e9 nesse ponto que o bom senso deve prevalecer &#8211; agarrar rapidamente o leme e as chapas para mudar o curso. Grandes navios, balsas e embarca\u00e7\u00f5es de carga t\u00eam muito menos capacidade de manobra do que um veleiro de recreio. Insistir no seu direito de passagem nesses casos seria n\u00e3o apenas tolo, mas extremamente perigoso.    <\/p><p align=\"LEFT\"><strong>Agora vamos considerar dois veleiros que se cruzam.  <\/strong>O direito de passagem sempre pertence ao barco que est\u00e1 virado para estibordo, o que significa que o vento est\u00e1 batendo em seu lado direito. Se ambos os barcos estiverem na mesma amura, o barco de sotavento tem o direito de passagem. <\/p><p align=\"LEFT\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-141745 size-full\" title=\"regras no mar\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-fra-barche-a-vela.jpeg\" alt=\"regras no mar\" width=\"1400\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-fra-barche-a-vela.jpeg 1400w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-fra-barche-a-vela-300x121.jpeg 300w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-fra-barche-a-vela-768x310.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/p><p><strong>E o que voc\u00ea acha de <\/strong><strong><a href=\"https:\/\/yachtingnews.com\/pt-br\/\"><b>barcos a motor? <\/b><\/a><\/strong>Aqui tamb\u00e9m depende da situa\u00e7\u00e3o. No caso de um cruzamento, o barco que vir o outro se aproximando por estibordo deve manobrar, normalmente virando para estibordo e diminuindo a velocidade. Se os dois barcos estiverem em rotas opostas, ambos devem simplesmente virar para estibordo.  <\/p><p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-141750\" title=\"direito de passagem no curso mar\u00edtimo\" src=\"https:\/\/yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-rotta-raggiungente.jpeg\" alt=\"direito de passagem no curso mar\u00edtimo\" width=\"350\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-rotta-raggiungente.jpeg 800w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-rotta-raggiungente-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Precedenze-in-mare-rotta-raggiungente-768x1025.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>E quanto \u00e0 ultrapassagem? Nesses casos, a embarca\u00e7\u00e3o que est\u00e1 ultrapassando deve sempre dar passagem. Mas quando se considera que um barco est\u00e1 ultrapassando? De acordo com as regras, voc\u00ea est\u00e1 ultrapassando se estiver a 135 graus atr\u00e1s da embarca\u00e7\u00e3o que est\u00e1 se aproximando &#8211; essa \u00e9 a faixa coberta pela luz de popa.   <\/p><p>Com essas regras b\u00e1sicas atualizadas, vamos lembrar que todo capit\u00e3o tem o dever de evitar colis\u00f5es no mar (n\u00e3o confundir com &#8220;embarques&#8221; de piratas, mas acidentes reais).<\/p><p>Sempre mantenha uma vigil\u00e2ncia competente na cabine do piloto ou na ponte, siga as regras rigorosamente e use de prud\u00eancia e bom senso.<\/p><p align=\"JUSTIFY\"><br><br><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Quem tem o direito de passagem?&#8221;, parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la. Por esse motivo, embora o t\u00f3pico do direito de passagem no mar se torne especialmente relevante em agosto, quando as \u00e1guas est\u00e3o repletas de barqueiros de recreio, parece apropriado abordar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":75274,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[1713,2022],"tags":[],"class_list":["post-145966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-barcos-a-vela","category-como-fazer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es - Yachting News<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"&quot;Quem tem o direito de passagem?&quot;, parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es - Yachting News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&quot;Quem tem o direito de passagem?&quot;, parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Yachting News\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-03T02:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T14:57:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29y00lh-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nico Caponetto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@YachtingMedia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nico Caponetto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nico Caponetto\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86a07890fbb0897e9995c97d822c2190\"},\"headline\":\"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es\",\"datePublished\":\"2025-01-03T02:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T14:57:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/\"},\"wordCount\":552,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/29y00lh-1.jpg\",\"articleSection\":[\"BARCOS \u00c0 VELA\",\"Como fazer\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/\",\"name\":\"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es - Yachting News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/29y00lh-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-03T02:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T14:57:53+00:00\",\"description\":\"\\\"Quem tem o direito de passagem?\\\", parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/29y00lh-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/29y00lh-1.jpg\",\"width\":960,\"height\":635,\"caption\":\"Regras de direito de passagem\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/yachting-news-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Yachting News\",\"description\":\"The International Yachting Media\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"Yachting News\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png\",\"width\":790,\"height\":99,\"caption\":\"Yachting News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TheInternationalYachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/YachtingMedia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yachting.news\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/the-international-yachting-media\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TheInternationalYachtingMedia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86a07890fbb0897e9995c97d822c2190\",\"name\":\"Nico Caponetto\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/43e4ddadcf0e59f452475c20bb5174e6.jpg?ver=1790017892\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/43e4ddadcf0e59f452475c20bb5174e6.jpg?ver=1790017892\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/43e4ddadcf0e59f452475c20bb5174e6.jpg?ver=1790017892\",\"caption\":\"Nico Caponetto\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.yachtingnews.com\\\/pt-br\\\/author\\\/nico\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es - Yachting News","description":"\"Quem tem o direito de passagem?\", parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es - Yachting News","og_description":"\"Quem tem o direito de passagem?\", parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la...","og_url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/","og_site_name":"Yachting News","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","article_published_time":"2025-01-03T02:28:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T14:57:53+00:00","og_image":[{"width":960,"height":635,"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29y00lh-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nico Caponetto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@YachtingMedia","twitter_site":"@YachtingMedia","twitter_misc":{"Escrito por":"Nico Caponetto","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/"},"author":{"name":"Nico Caponetto","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/86a07890fbb0897e9995c97d822c2190"},"headline":"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es","datePublished":"2025-01-03T02:28:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T14:57:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/"},"wordCount":552,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29y00lh-1.jpg","articleSection":["BARCOS \u00c0 VELA","Como fazer"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/","name":"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es - Yachting News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29y00lh-1.jpg","datePublished":"2025-01-03T02:28:00+00:00","dateModified":"2025-11-21T14:57:53+00:00","description":"\"Quem tem o direito de passagem?\", parece se perguntar o marinheiro idoso. \u00c9 uma pergunta interessante, mas talvez n\u00e3o seja o melhor momento para faz\u00ea-la...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29y00lh-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/29y00lh-1.jpg","width":960,"height":635,"caption":"Regras de direito de passagem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/direito-de-passagem-no-mar-o-guia-completo-para-evitar-colisoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/yachting-news-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Direito de passagem no mar: o guia completo para evitar colis\u00f5es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/","name":"Yachting News","description":"The International Yachting Media","publisher":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#organization","name":"Yachting News","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/LOGO-Yachting-NEWS-blu-800.png","width":790,"height":99,"caption":"Yachting News"},"image":{"@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TheInternationalYachtingMedia","https:\/\/x.com\/YachtingMedia","https:\/\/www.instagram.com\/yachting.news\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/the-international-yachting-media","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TheInternationalYachtingMedia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/86a07890fbb0897e9995c97d822c2190","name":"Nico Caponetto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/43e4ddadcf0e59f452475c20bb5174e6.jpg?ver=1790017892","url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/43e4ddadcf0e59f452475c20bb5174e6.jpg?ver=1790017892","contentUrl":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/wp-content\/litespeed\/avatar\/43e4ddadcf0e59f452475c20bb5174e6.jpg?ver=1790017892","caption":"Nico Caponetto"},"url":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/author\/nico\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yachtingnews.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}