Yachting News - Deutsche Ausgabe
Nach dem kürzlichen Debüt ihres ersten Segelkatamarans - der Aquila 50 Sail - erweitert Aquila Catamarans sein Vertriebsnetz um acht
Beständigkeit und eine klare Vision sind zwei Eigenschaften, an denen es Greenline Yachts ganz sicher nicht mangelt. Im Gegenteil: Die
Saxdor Yachts, eine Referenzmarke im Bereich der kleinen Yachten der Einstiegsklasse, wurde von Malibu Boats, Inc. (MBI) übernommen. Der 1982
Im Herzen von Ajman nimmt eine neue Infrastruktur Gestalt an, die einen bedeutenden Einfluss auf die Großyachtindustrie in den Vereinigten
Die Nachrichten, die in den letzten Tagen von der Italian Sea Group kommen, nehmen immer mehr den Ton eines Finanzkrimis
YACHTING NEWS
DAS MEISTGELESENE NAUTISCHE MAGAZIN, YACHTEN UND SUPERYACHTEN, SEGELBOOTE, MOTORBOOTE UND MAXI-RIBS
Bootstest und Walkthrough
12:27
9:47
13:34
13:11
18:58
12:54
14:01
9:29
14:55
10:40
13:11
13:33
12:17
3:15
15:13
10:29
7:14
15:41
8:13
7:18
23:35
12:14
12:11
0:35
10:38
11:15
8:17
8:10
19:24
12:12
Greenline 42: der neue Maßstab für nachhaltiges Bootfahren
Offiziell vorgestellt auf der Boot Düsseldorf im Januar, ist die Greenline 42 von Greenline Yachts eine 42-Fuß-Yacht, die hohe Leistung, modernste Technologie und ein beispielloses Maß an Individualisierung in einem Paket vereint, das die Standards für halbindividuelle Fahrtenyachten neu definiert.Derzeit in der Produktionsstätte der Werft im Bau, soll die Yacht noch in diesem Jahr vom Stapel laufen und damit ihre Rolle als vielseitigstes und innovativstes Modell der Baureihe bestätigen.Mehr Leistung, mehr KomfortDie Greenline 42 wurde
Ice 66 Suite: Regattaseele, mediterrane Berufung
ICE Yachts legt mit der Präsentation der neuen ICE 66 Suite die Messlatte erneut höher – eine Superkomfort-Weiterentwicklung der bereits gefeierten ICE 66 RS. Das Projekt entstand aus dem Wunsch, die Modellpalette zu erweitern, ohne die bestehende Produktion zu ersetzen, und eine Version einzuführen, die für alle gedacht ist, die futuristisches Design suchen, ohne auf die Solidität und Performance zu verzichten, die Ice Yachts auszeichnen. Die neue ICE 66 Suite ist das Ergebnis einer gemeinsamen
Die Genoa International Boat Show eröffnet die Anmeldungen für ihre 66. Ausgabe
Die Anmeldungen für Aussteller zur 66. Ausgabe der Genoa International Boat Show, die vom 1.–6. Oktober 2026 stattfindet, sind ab sofort offiziell geöffnet. Seit über einem halben Jahrhundert ist die Veranstaltung ein unverzichtbarer Maßstab für die internationale Bootsbranche: Sie prägt den Markt, antizipiert seine Entwicklung und bietet eine konkrete Plattform für Dialog und Wachstum entlang der gesamten Lieferkette. Unterstrichen wird ihre Bedeutung von Confindustria Nautica durch die Worte ihres Präsidenten Piero Formenti: „Die Genoa International
Die neue Pardo 43R feiert ihre Premiere auf der Miami International Boat Show 2026
Auf der Miami International Boat Show 2026 geht es nicht nur um die Premiere einer neuen Yacht, sondern um ein echtes Statement. Pardo Yachts hat die amerikanische Bühne gewählt, um die Weltpremiere der Außenborder-Version eines der meistgeschätzten 14-Meter-Walkarounds seines Segments zu präsentieren: der Pardo 43R, ein Projekt, das den unverwechselbaren italienischen Stil der Werft mit einem Außenborder-Antrieb verbindet, der auf maximale Performance ausgelegt ist.Pardo 43R: ein wichtiges Erbe, ein neuer RumpfSeit ihrer Premiere 2017 hat
Napoli Boat Show: Das Boot kehrt zurück ins Rampenlicht auf dem Wasser
Capri am Bug, der Vesuv im Rücken, der Golf von Neapel am Horizont. Das ist keine Fantasie aus einer Broschüre, sondern die reale Kulisse der Napoli Boat Show (NBS) – das neue nautische Event, das vom 18. bis 22. März 2026 in der traumhaften Umgebung der Marina di Stabia Premiere feiert. In einer Messelandschaft, die oft von großen Zahlen und überfüllten Stegen dominiert wird, setzt die Napoli Boat Show auf eine andere Identität – zielgerichteter
HALMA RIB HR 30, der Video-Test eines hochmodernen RIBs
Die Kombination der neuesten technologischen Innovationen mit der großen handwerklichen Tradition von Made in Italy. Das ist die Mission von Halma Rib, der etablierten sizilianischen Werft, die sich auf das Design und den Bau von High-End-RIBs spezialisiert hat, die die Erwartungen der anspruchsvollsten Eigner erfüllen und ein wirklich einzigartiges Bootserlebnis bieten sollen. Das Ergebnis von zwei vollen Jahren Entwicklungsarbeit, das Halma Rib HR 30 verkörpert diese Philosophie perfekt und zwinkert all jenen zu, die das
PRINCE 50, der Video-Test des Flaggschiffs von Nuova Jolly
Prince 50, der Video-TestSeit über sechzig Jahren ist Nuova Jolly ein Synonym für Bauqualität, Zuverlässigkeit und Innovation. Die Mailänder Werft hat sich stetig als Europas unangefochtener Marktführer im High-End-Schlauchbootsegment etabliert und sich auf den Bau von RIBs spezialisiert, die für Langstreckenfahrten ausgelegt sind und maximale Sicherheit und Komfort bei allen See- und Wetterbedingungen bieten. Das Flaggschiff der Werft – die Prince 50 – ist keine Ausnahme. Es handelt sich um ein robustes, leistungsstarkes Maxi-RIB, das
SOLEMAR SE33, der Videotest eines außergewöhnlichen Maxi-RIBs
Es gibt Boote, die sich ganz auf Leistung konzentrieren, andere, die mit Komfort überzeugen. Und dann gibt es jene, die beides miteinander verbinden. Die neue Solemar SE33 gehört genau zu dieser letzten Kategorie. Das neueste Modell von Solemar – die historische Werft, die sich auf den Bau von Kabinen-RIBs mit ihrer charakteristischen Cremefarbe spezialisiert hat und für ihre legendäre Bauqualität bekannt ist – ist ein Kabinen-Maxi-RIB, das Agilität, Eleganz und Wohnlichkeit vereint. Wir haben es
Mar.co e-motion 44, der Videotest: Stabilität, Geschwindigkeit und Luxus auf 13,50 Metern
In der Welt der Maxi-RIBs der neuen Generation gibt es eine Werft, die wie keine andere die rein italienische Fähigkeit verkörpert, Handwerkskunst, Innovation und Leistung zu vereinen: Mar.Co Marine. Mit der neuen Mar.Co E-Motion 44 markiert das in Muggiò ansässige Unternehmen einen Wendepunkt in seiner Geschichte und schafft das größte und technologisch fortschrittlichste Modell, das es je gebaut hat. Ein Boot, das verspricht, das Konzept des Komforts auf See neu zu definieren, ohne auf eine
Scanner Envy 1300, der Video-Test: die perfekte Balance zwischen Boot und RIB
Es gibt Werften, die keinen Trends folgen – sie setzen sie. Scanner Marine ist eine davon. Seit über dreißig Jahren schreiben Donato Montemitro und sein Team die Geschichte des italienischen Maxi-RIB und bringen in das Luxus-Schlauchbootsegment eine Kultur des Designs und der Bauqualität ein, die im Laufe der Zeit jedes Modell zu einer Ikone gemacht hat. Vom Testzentrum von The International Yachting Media, das sich in der Marina Porto Antico in Genua befindet, haben wir
Beneteau auf der Paris Nautic Show 2025: die Stärke einer Gruppe, die Exzellenz von Wellcraft
Die Atmosphäre in Paris Ende November ist geprägt vom Geist des Meeres und der Innovation. Auf der Paris Nautic Show 2025, die vom 26. bis 30. November im Parc des Expositions du Bourget stattfindet, wird die Beneteau-Gruppe im Mittelpunkt einer Veranstaltung stehen, die die Leidenschaft für den Yachtsport in all seinen Formen feiert. Mit einem erneuerten Format und einem starken Fokus auf den ökologischen Wandel und neue Technologien bestätigt die Pariser Bootsmesse ihren Status als
UBI MAIOR ITALIA, der Jiber, der die Segelrevolution anführt
Der Jiber von UBI MAIOR ITALIA ist ein Rollfocksystem, das die Art und Weise, wie Segler ihre Vorsegel handhaben, revolutioniert hat. Im Gegensatz zu herkömmlichen Rollreffs, die ein starres Aluminiumprofil verwenden, funktioniert der Jiber direkt mit einem massiven Stangenvorstag, das sich um sich selbst dreht, um das Segel zu rollen. Warum ist der Jiber von UBI MAIOR ITALIA so revolutionär?Leichtigkeit und Leistung: Durch den Verzicht auf das traditionelle Aluminiumprofil wird das Gewicht des Mastes drastisch
Ice Yachts L6, die Evolution des Segelboots: Exklusivinterview mit Garroni und Malgara
Mit Ice Yachts machen Segelyachten einen Sprung nach vorne und erreichen ein nie dagewesenes Niveau. Die Werft übertrifft sich selbst mit jedem Modell, aber mit der neuen Ice Yachts L6 hat sie den Gipfel der radikalen und beispiellosen Innovation erreicht. Die von Camillo Garroni entworfene und auf dem Cannes Yachting Festival 2025 vorgestellte Yacht ist wirklich revolutionär: eine Segelyacht mit der Konfiguration und dem Layout einer Motoryacht - die erste ihrer Art -, die alle
ICE Yachts interpretiert seinen 70-Füßer neu und bringt den ICE70 Sport auf den Markt
ICE Yachts präsentiert die ICE70 Sport, eine neue sportliche Version des kultigen 70-Füßers. Erneut entworfen von Felci Yacht Designentworfen, verbindet das Projekt den Geist des Rennsports mit dem Komfort von Hochseetörns. Kühnes Design und erstklassige KonstruktionDer ICE70 Sport zeichnet sich durch das Fehlen von Seitenfenstern am Rumpf aus, eine stilistische Entscheidung, die von der Welt der Hochseeregatten inspiriert ist. Das perlmuttfarbene "Schneewittchen"-Finish unterstreicht die Eleganz und Brillanz der Linien. Durch den Wegfall der Verglasung konnte
ICE 70 Sport, der Cruiser Racer für alle, die keine Kompromisse eingehen wollen
Eine einzigartige Kreation, die Rennleistung auf höchstem Niveau mit herausragendem Offshore-Komfort verbindet. ICE Yachts präsentiert stolz die ICE 70 Sport, eine kühne und dynamische Vision ihrer ikonischen 70-Fuß-Yacht, die erneut von Felci Yacht Design entworfen wurde. Schlanke Linien, hochmoderne Materialien, technische Lösungen der Spitzenklasse und ein komplett überarbeitetes Design verleihen dieser Yacht einen starken Charakter und eine markante Präsenz, die auf den Meeren der Welt auffällt. Die ICE 70 Sport fällt sofort durch das Fehlen
MARCOPOLO ADVENTURE YACHTS feiert auf der boot Düsseldorf 2026 mit seinen ersten beiden Modellen Premiere: MP10 und MP12
MarcoPolo Adventure Yachts, die neue Marke, die aus der tiefen Erfahrung von Rosario Alcaro und der Kreativität von Roberto Delfanti entstanden ist, feiert auf der boot Düsseldorf 2026 ihre internationale Premiere. Die Marke betritt die internationale Yachtszene mit zwei charakterstarken Modellen – MP10 und MP12 –, die beide über Außenbordantrieb und eine Verbundkonstruktion verfügen. Zwei Boote, die eine Reihe einläuten, die markantes Design, fortschrittliche Technologie und einen ausgeprägten Entdeckergeist vereint. Die beiden Modelle, die auf
Absolute stellt die neue Navetta 50 „Calypso“ vor: Freiheit, Autonomie und Design
In der homerischen Legende ist Calypso die Nymphe, die Odysseus auf ihrer Insel festhält und die Zeit inmitten von Schönheit, Schutz und Verführung ausdehnt und verlängert. Ein Ort fernab der Welt, an dem das Meer sowohl Zuflucht als auch ein Versprechen von Freiheit wird. Genau dieses zeitlose Bild inspiriert die neueste Kreation von Absolute Yachts, der renommierten italienischen Werft und führend im Bau von Luxusyachten von 47 bis 73 Fuß. Wir sprechen über die neue
SOLEMAR SE33, der Videotest eines außergewöhnlichen Maxi-RIBs
Es gibt Boote, die sich ganz auf Leistung konzentrieren, andere, die mit Komfort überzeugen. Und dann gibt es jene, die beides miteinander verbinden. Die neue Solemar SE33 gehört genau zu dieser letzten Kategorie. Das neueste Modell von Solemar – die historische Werft, die sich auf den Bau von Kabinen-RIBs mit ihrer charakteristischen Cremefarbe spezialisiert hat und für ihre legendäre Bauqualität bekannt ist – ist ein Kabinen-Maxi-RIB, das Agilität, Eleganz und Wohnlichkeit vereint. Wir haben es
Invictus TT460 Shell Edition, das neue Gesicht des nachhaltigen Luxus auf der boot Düsseldorf 2026
Das Meer als Inspiration, die Natur als Sprache und Design als Ausdruck von Gleichgewicht. Das ist die Philosophie hinter der Invictus TT460 Shell Edition, einer Neuinterpretation des Flaggschiffs der kalabrischen Werft, bereit für ihr Debüt auf der boot Düsseldorf 2026. Entstanden aus der Zusammenarbeit zwischen Fabio Rotella und dem Invictus Atelier, definiert diese Sonderedition das Konzept der Eleganz an Bord neu, indem sie innovative Materialien, nachhaltige Lösungen und eine neue Harmonie zwischen Ästhetik und Funktionalität
MarcoPolo Adventure Yachts: Die neue Marke feiert ihr Debüt auf der boot Düsseldorf 2026
Die authentische Freude am Navigieren wiederentdecken, dem Meer unter allen Bedingungen begegnen, ohne auf den Geschmack und die Raffinesse italienischen Designs zu verzichten. Das ist die Vision hinter MarcoPolo Adventure Yachts, einer neuen Marke, die frischen Wind in die italienische Bootsbauszene bringen wird. Unter der Leitung von Rosario Alcaro wird die Marke ihr offizielles Debüt auf der boot Düsseldorf 2026 geben, wo sie ihre ersten beiden Modelle, MP10 und MP12, vorstellen wird, die bereits auf
Mar.co e-motion 44, der Videotest: Stabilität, Geschwindigkeit und Luxus auf 13,50 Metern
In der Welt der Maxi-RIBs der neuen Generation gibt es eine Werft, die wie keine andere die rein italienische Fähigkeit verkörpert, Handwerkskunst, Innovation und Leistung zu vereinen: Mar.Co Marine. Mit der neuen Mar.Co E-Motion 44 markiert das in Muggiò ansässige Unternehmen einen Wendepunkt in seiner Geschichte und schafft das größte und technologisch fortschrittlichste Modell, das es je gebaut hat. Ein Boot, das verspricht, das Konzept des Komforts auf See neu zu definieren, ohne auf eine
Scanner Envy 1300, der Video-Test: die perfekte Balance zwischen Boot und RIB
Es gibt Werften, die keinen Trends folgen – sie setzen sie. Scanner Marine ist eine davon. Seit über dreißig Jahren schreiben Donato Montemitro und sein Team die Geschichte des italienischen Maxi-RIB und bringen in das Luxus-Schlauchbootsegment eine Kultur des Designs und der Bauqualität ein, die im Laufe der Zeit jedes Modell zu einer Ikone gemacht hat. Vom Testzentrum von The International Yachting Media, das sich in der Marina Porto Antico in Genua befindet, haben wir
Oromarine Coupé S13, die Probefahrt eines Maxi-RIBs, das Kühnheit und Komfort vereint
Das Oromarine Coupé S13 ist die neue Interpretation des Maxi-RIBs der kampanischen Werft: eine gelungene Mischung aus Sportlichkeit und Raffinesse, die den Schub von zwei leistungsstarken Außenbordern mit dem Streben nach Komfort auf Yachtniveau verbindet. Es ist ein Boot für diejenigen, die mehr wollen, für diejenigen, die stilvoll cruisen wollen, ohne auf reinrassige Leistung zu verzichten. Mit einer Gesamtlänge von 12,45 Metern und einem Rumpf, der aus den Erfahrungen der Vorgängermodelle entwickelt wurde, ist das
Solemar SX27, der Videotest: die Rückkehr einer Meereslegende
Es gibt Bootswerften, die man nicht vorstellen muss - Namen, die in der Welt der RIBs sofort Bilder von Eleganz, Komfort und Leistung hervorrufen. Solemar ist eine von ihnen. Die historische Marke macht wieder Schlagzeilen mit einer komplett erneuerten Linie und einem Modell, das einen Wendepunkt in ihrer Wiederbelebung markiert: die Solemar SX27. Auf der Genua Boat Show 2025 hatten wir das Privileg, das Boot an einem alles andere als ruhigen Tag zu testen -
Francesco Ribolini skizziert die Zukunft von Solemar: Balance zwischen Tradition und Innovation im Yachtsport
Solemar feiert ein Comeback auf der internationalen Bühne mit einer erneuerten Produktpalette, die von der kompakten SX25 bis zur Hightech-SE42 die DNA der Werft perfekt verkörpert: höchste Qualität, funktionales Design und ein ständiger Blick in die Zukunft. Diese Vision teilt Francesco Ribolini mit uns. Er hat den Relaunch der Marke mit einer klaren Vision und einer Strategie geleitet, die darauf abzielt, die Position von Solemar im Premium-Segment der Maxi-Ribs zu festigen.
UBI MAIOR Italia an Bord mit Francesca Clapcich
UBI MAIOR Italia ist der offizielle Ausrüster für Deckausrüstung für die IMOCA 60 von Team Francesca Clapcich Powered by 11th Hour Racing. Diese Zusammenarbeit vereint die umfassende Erfahrung von Francesca Clapcich – olympische Seglerin und Gewinnerin des Ocean Race – mit der Exzellenz in Ingenieurskunst und Handwerkskunst, die UBI MAIOR repräsentiert. Technologie, Zuverlässigkeit und italienisches Know-howDer Beitrag von UBI MAIOR Italia ist nicht nur eine Produktauswahl, sondern ein wahres Statement. Das Unternehmen verkörpert das Beste
Besenzoni, über ein halbes Jahrhundert Innovation und nautische Exzellenz
Besenzoni S.p.A. ist eindeutig eine unbestrittene Ikone des Made in Italy, bekannt für die hohe Qualität, das Design und die Innovation seiner Komponenten. Seine Geschichte ist eine faszinierende Reise, die, wie immer, mit der Vision eines Mannes beginnt. Die Geburt eines Pioniers (1967–1989)Besenzoni S.p.A. wurde 1967 in Sarnico am malerischen Ufer des Iseosees gegründet, einem magischen Ort für den italienischen Bootsbau. Der Gründer, Giovanni Besenzoni, schuf ein kleines Unternehmen, das sich der exquisiten Handwerkskunst in
Ocean PRO: Henri-Lloyd läutet auf der Metstrade eine neue Ära der Hochleistungs-Offshore-Bekleidung ein
Auf der Metstrade 2025, einer der wichtigsten Plattformen für Innovationen im Bootssektor, präsentierte Henri-Lloyd Ocean PRO, eine neue Generation technischer Offshore-Bekleidung, die entwickelt wurde, um die Schutzstandards im Extremsegelsport neu zu definieren. Das Debüt fand am Stand 03.520/03.512 statt und war das Ergebnis eines dreijährigen Entwicklungsprozesses, der in Zusammenarbeit mit professionellen Seglern durchgeführt wurde, die an Hochseeregatten wie der Vendée Globe und The Ocean Race teilnehmen. Diese neue Kollektion wird auch in unserem Testzentrum in
Die Kunst des Details: f.lli razeto & casareto auf der METSTRADE 2025 zwischen Transformismus, Leichtigkeit und Ikonizität
Seit über einem Jahrhundert öffnen sich die Türen der schönsten Schiffe und Boote der Welt dank eines Namens, der zum Synonym für italienische Exzellenz geworden ist: F.lli Razeto & Casareto. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Sori, im Herzen Liguriens, ist nach wie vor ein internationaler Maßstab für das Design und die Produktion von Zubehör, Schlössern und Griffen für die Schifffahrtsindustrie – von Superyachten bis hin zu Kreuzfahrtschiffen und großen Linien. Im Vorfeld der METSTRADE 2025,
Besenzoni auf der METS Amsterdam mit seinen zwei komplementären Seiten
Besenzoni bestätigt seine Teilnahme an der METSTRADE 2025, der führenden internationalen Veranstaltung für Schiffskomponenten, die vom 18. bis 20. November im RAI Amsterdam Convention Centre stattfindet.Das Unternehmen aus Sarnico wird mit zwei verschiedenen Ausstellungsbereichen an der Veranstaltung teilnehmen, die die zwei Seelen repräsentieren, die in seiner DNA koexistieren: auf der einen Seite die UNICA – Unique Yacht Accessories Linie, die der Welt der Superyachten und maßgeschneiderten Lösungen gewidmet ist (Stand 10.305, Super Yacht Pavilion); auf
Yachting News
Yachting News ist Teil der Verlagsgruppe The International Yachting Media, dem weltweit meistgelesenen Netzwerk von Bootszeitschriften.
Die Redaktionsgruppe entstand 2014 aus der unternehmerischen Kreativität von Luca D’Ambrosio, der 2011 vom Präsidenten der Italienischen Republik für digitale Innovation ausgezeichnet wurde und ein digitales natives System für die internationale Ausstrahlung von nautischen Nachrichten entwickelt hat.
Wie bei allen anderen Titeln des Verlags stehen auch bei Yachting News die Qualität der Informationen, ein verbesserter multimedialer Ansatz und eine hohe Benutzerfreundlichkeit im Vordergrund.
Die Zeitschrift veröffentlicht Nachrichten über Freizeitboote, einschließlich Segelyachten, Motoryachten, Mehrrumpfboote und Superyachten. Yachting News ist ein Magazin, das dank eines fantastischen Containers in einem einzigen, luxuriösen Schaufenster Artikel, Nachrichten und Tests der interessantesten Boote des Marktes versammelt.
Yachting News bietet ein einzigartiges interaktives Erlebnis, bei dem jeder Leser durch eine außergewöhnliche Reise aus Hypertext-Features, animierten Fotos, Soundeffekten und atemberaubenden Videos geführt wird.
Yachting News zeigt das Beste aus der multimedialen Welt in einem Container, der kein Papier zum Blättern braucht, sondern es schafft, die reinsten und wichtigsten Werte digital zusammenzufassen und aufzuwerten.
Von Anfang an wollte der Verlag ein innovatives und einzigartiges Modell entwickeln, um weltweit kostenlose Nachrichten zu verbreiten. Ein Multi-Channel-, Web- und Social-System, das für den Yacht- und Luxusmarkt entwickelt wurde, d.h. für einen Sektor, der unbedingt global kommunizieren und ein Publikum mit hoher Kaufkraft erreichen will.
The International Yachting Media
Die International Yachting Media Gruppe veröffentlicht 6 Zeitschriften in 5 Sprachen und ist weltweit führend. Mit über 900.000 Aufrufen pro Woche in mehr als 200 Ländern ist es wahrscheinlich das meistgelesene Yachtmedium der Welt.
Zum Publikum gehören Reeder (rund 80 %) sowie ein erheblicher Anteil an Kapitänen und Besatzungsmitgliedern, die zu den wichtigsten Einflussnehmern in der Branche gehören. Die Hauptzielgruppe (86 %) sind Männer im Alter zwischen 35 und über 50 Jahren.
Geografisch gesehen sind die Veröffentlichungen in Europa und Amerika mit einer Abdeckung von 53 % bzw. 40 % sehr stark. Über 50 % unserer digitalen Zeitschriften werden über die organische Suche aufgerufen.
„Unser medialer Ansatz ist einzigartig in der Verlagslandschaft“, sagt Luca D’Ambrosio, Gründer der Verlagsgruppe. „Die innovative und vollständig digitale Strategie ist zusammen mit der Internationalisierung der Schlüssel zu unserem weltweiten Erfolg“.
