Yachting News - Deutsche Ausgabe
Saxdor Yachts, eine Referenzmarke im Bereich der kleinen Yachten der Einstiegsklasse, wurde von Malibu Boats, Inc. (MBI) übernommen. Der 1982
Im Herzen von Ajman nimmt eine neue Infrastruktur Gestalt an, die einen bedeutenden Einfluss auf die Großyachtindustrie in den Vereinigten
Die Nachrichten, die in den letzten Tagen von der Italian Sea Group kommen, nehmen immer mehr den Ton eines Finanzkrimis
Offiziell vorgestellt auf der Boot Düsseldorf im Januar, ist die Greenline 42 von Greenline Yachts eine 42-Fuß-Yacht, die hohe Leistung,
ICE Yachts legt mit der Präsentation der neuen ICE 66 Suite die Messlatte erneut höher – eine Superkomfort-Weiterentwicklung der bereits
YACHTING NEWS
DAS MEISTGELESENE NAUTISCHE MAGAZIN, YACHTEN UND SUPERYACHTEN, SEGELBOOTE, MOTORBOOTE UND MAXI-RIBS
Bootstest und Walkthrough
12:27
9:47
13:34
13:11
18:58
12:54
14:01
9:29
14:55
10:40
13:11
13:33
12:17
3:15
15:13
10:29
7:14
15:41
8:13
7:18
23:35
12:14
12:11
0:35
10:38
11:15
8:17
8:10
19:24
12:12
Saxdor Yachts wurde von Malibu Boats übernommen
Saxdor Yachts, eine Referenzmarke im Bereich der kleinen Yachten der Einstiegsklasse, wurde von Malibu Boats, Inc. (MBI) übernommen. Der 1982 in Loudon, Tennessee, gegründete amerikanische Hersteller hat sich auf das Design, die Produktion und die Vermarktung von kleinen "spaßorientierten" Motorbooten (Fischerboote, Mittelkonsolen, Wakeboardboote) spezialisiert.Die Nachricht wurde in den letzten Tagen von der finnischen Werft in einer Pressemitteilung bekannt gegeben. Darin wird hervorgehoben, dass die Übernahme - im Wert von rund 150 Millionen Euro (175 Millionen
Superyacht Service Centre: hier ist das neue Zentrum für große Yachten in den VAE
Im Herzen von Ajman nimmt eine neue Infrastruktur Gestalt an, die einen bedeutenden Einfluss auf die Großyachtindustrie in den Vereinigten Arabischen Emiraten haben wird. Das Superyacht Service Centre (SYSC) hat mit der Aktivierung der wichtigsten Infrastrukturen und der Inbetriebnahme der wichtigsten technischen Einrichtungen seine letzten operativen Phasen abgeschlossen. Dieser Meilenstein markiert den Eintritt des Zentrums in eine strategische Phase und festigt seine Rolle als eine der fortschrittlichsten Refit- und Wartungseinrichtungen für Superyachten in der Region.
The Italian Sea Group: Zwischen Finanzturbulenzen und Rücktritten im Vorstand segelt das Unternehmen durch stürmische Gewässer
Die Nachrichten, die in den letzten Tagen von der Italian Sea Group kommen, nehmen immer mehr den Ton eines Finanzkrimis an, von dem wir wahrscheinlich erst das erste Kapitel erleben.Erst gestern wurde die Einleitung einer „Forensic Due Diligence“ angekündigt, also einer eingehenden Untersuchung zur Bewertung verborgener Risiken oder potenziellen Fehlverhaltens, die von einem Dritten – in diesem Fall KPMG – durchgeführt werden soll.Eine sehr ernste Untersuchung, deren Gründe in der oben genannten Pressemitteilung klar dargelegt
Greenline 42: der neue Maßstab für nachhaltiges Bootfahren
Offiziell vorgestellt auf der Boot Düsseldorf im Januar, ist die Greenline 42 von Greenline Yachts eine 42-Fuß-Yacht, die hohe Leistung, modernste Technologie und ein beispielloses Maß an Individualisierung in einem Paket vereint, das die Standards für halbindividuelle Fahrtenyachten neu definiert.Derzeit in der Produktionsstätte der Werft im Bau, soll die Yacht noch in diesem Jahr vom Stapel laufen und damit ihre Rolle als vielseitigstes und innovativstes Modell der Baureihe bestätigen.Mehr Leistung, mehr KomfortDie Greenline 42 wurde
Ice 66 Suite: Regattaseele, mediterrane Berufung
ICE Yachts legt mit der Präsentation der neuen ICE 66 Suite die Messlatte erneut höher – eine Superkomfort-Weiterentwicklung der bereits gefeierten ICE 66 RS. Das Projekt entstand aus dem Wunsch, die Modellpalette zu erweitern, ohne die bestehende Produktion zu ersetzen, und eine Version einzuführen, die für alle gedacht ist, die futuristisches Design suchen, ohne auf die Solidität und Performance zu verzichten, die Ice Yachts auszeichnen. Die neue ICE 66 Suite ist das Ergebnis einer gemeinsamen
Aquila 50 Sail: überraschende Performance für die Königin von Raum und Innovation. Der komplette Testbericht.
Falls du dachtest, die neue Aquila 50 Sail sei nur ein weiterer Segelkatamaran, bei dem das Volumen das einzige Ziel des Projekts war, hast du dich gewaltig geirrt. Dieser Multihull schafft es perfekt, beispiellose Innen- und Außenräume mit einer wirklich beeindruckenden Segelperformance zu kombinieren – viel näher an der Leistung wesentlich teurerer, performanceorientierter Katamarane als an den manchmal fast nicht vorhandenen Fähigkeiten reiner Fahrtenboote. Starke Aussagen, gewiss, und solche, die es verdienen, durch objektive Daten
Oryx 47 LX: der Videotest eines Fischers, der seine Kategorie sprengt
Wie immer unermüdlich, flogen wir von The International Yachting Media zur Qatar Boat Show, um in einer exklusiven Weltpremiere ein wirklich unverwechselbares Boot zu entdecken und zu testen, das dazu bestimmt ist, die Normen zu brechen und etwas wirklich Neues in die heutige internationale Yachtszene einzuführen. Wir sprechen von der brandneuen Oryx 47 LX von Gulf Craft, einem erstklassigen Fischerboot, das trotz seiner klaren fischereiorientierten DNA tatsächlich darauf ausgelegt ist, sowohl die Bedürfnisse des sportlichen
Nomad 101: das Video über das neue Flaggschiff von Gulf Craft
Eleganz in jedem Detail, solide Bauqualität und bemerkenswerte Seetüchtigkeit: Das sind die drei Säulen, auf denen Gulf Craft seit jeher seinen Ruf aufgebaut hat. Mit der Nomad 101 hebt die Werft aus dem Mittleren Osten diese Philosophie auf ein deutlich höheres Niveau und liefert eine Superyacht, die mit einer Länge von etwas mehr als 30 Metern, einer Breite von fast 7,5 Metern und einer Reichweite von mehr als 2.000 Seemeilen speziell für lange, komfortable und
Magazzù MX-13 Gran Coupé: der Videotest einer kultigen Maxi-RIB
Im Maxi-RIB-Szenario - einem Segment, das derzeit ein starkes Wachstum und eine ständige Weiterentwicklung erlebt - reicht es nicht mehr aus, einfach nur größer oder leistungsstärker zu werden, um sich wirklich abzuheben. Unter den vielen neuen Modellen, die sich oft zu sehr ähneln, sind nur wenige in der Lage, sich durch eine starke und dauerhafte Identität zu unterscheiden, so dass sie als echte Ikonen gelten. Das Magazzù MX-13 Gran Coupé gehört zweifelsohne zu dieser exklusiven
Scanner Envy 1500: Probefahrt der Königin der Maxi-RIBs
Es ist schwer, sich dem Design der neuen Scanner Envy 1500 zu entziehen. Wunderschön, elegant und verdammt sexy, hat sie das Publikum sofort begeistert. Vielleicht konnten wir genau deshalb nicht widerstehen, an Bord zu gehen, um sie auf Herz und Nieren zu prüfen; was folgt, ist in der Tat der Bericht über drei volle Testtage. Scanner Envy 1500 ProbefahrtEinmal am Steuerstand angekommen, ist es unmöglich, die Anordnung der Bedienelemente nicht zu bewundern: Alles ist genau
Ice 66 Suite: Regattaseele, mediterrane Berufung
ICE Yachts legt mit der Präsentation der neuen ICE 66 Suite die Messlatte erneut höher – eine Superkomfort-Weiterentwicklung der bereits gefeierten ICE 66 RS. Das Projekt entstand aus dem Wunsch, die Modellpalette zu erweitern, ohne die bestehende Produktion zu ersetzen, und eine Version einzuführen, die für alle gedacht ist, die futuristisches Design suchen, ohne auf die Solidität und Performance zu verzichten, die Ice Yachts auszeichnen. Die neue ICE 66 Suite ist das Ergebnis einer gemeinsamen
FIRST 60: Beneteau enthüllt sein neues sportliches Flaggschiff
Beneteau wählte einen symbolträchtigen und sehr theatralischen Moment, die Messe Boot Düsseldorf, um die brandneue First 60 zu enthüllen, die der Öffentlichkeit am Eröffnungstag der wichtigsten Indoor-Bootsmesse Europas präsentiert wurde. Es war ein mit Spannung erwartetes Debüt, das sofort die Aufmerksamkeit von Eignern, Fachleuten und Enthusiasten auf sich zog: nicht nur, weil es das größte Boot ist, das jemals in der sportlichen First-Linie gebaut wurde, sondern weil dieser 60-Fußer eine echte Absichtserklärung bezüglich Beneteaus Vision
ICE 54 Suite, der neue innovative und exklusive Fast Cruiser
Ein Fast Cruiser, entworfen für passionierte, erfahrene Eigner, die am Steuer echten Nervenkitzel und Begeisterung suchen. ICE 54 Suite ist die neue Kreation von Ice Yachts, eine Weiterentwicklung ihrer Bestseller ICE 54, gebaut mit herausragender Handwerkskunst und innovativen Materialien, gepaart mit Ausstattungen, die einer 80-Fuß-Segelyacht würdig sind.Mit der ursprünglichen ICE 54 hatte die Werft bereits eine neue Generation hochmoderner Yachten eingeführt, die Leistung und Komfort an Bord vereinen, ideal sowohl für anspruchsvolle Kreuzfahrten als auch
ICE 80 Sport: Die neue Vollcarbon-Yacht von ICE Yachts definiert High-Performance-Segeln neu
Ein neuer Anwärter im High-Performance-Segeln ist geboren. ICE Yachts präsentiert in Zusammenarbeit mit Felci Yacht Design die ICE 80 Sport, eine 24-Meter-Yacht, die eine Evolution in der Bauphilosophie der Werft mit Sitz in Salvirola darstellt. Es ist das sportlichste und schnellste Boot, das die Marke je gebaut hat, ein Projekt, das technologische Forschung, fortschrittliche Materialien und raffiniertes Design vereint, geschaffen für diejenigen, die das Meer mit einem wettbewerbsorientierten Geist erleben möchten, ohne auf den Komfort
ICE 70 Suite: die Weiterentwicklung der Ice 70, die den Luxus des Segelns neu definiert
Es gibt einen Moment, in dem das Segeln aufhört, einfach nur Segeln zu sein, und zu einem echten Erlebnis wird. Das ist die Philosophie, die ICE Yachts bei der Entwicklung der ICE 70 Suite geleitet hat, der neuen und verfeinerten Weiterentwicklung der berühmten ICE 70, die von Felci Yacht Design entworfen wurde. Die Werft aus Salvirola stellt damit eine Yacht vor, die die Grenzen des luxuriösen Blauwassersegelns neu definiert und die stilistische Reinheit des Felci-Designs
Die neue Pardo 43R feiert ihre Premiere auf der Miami International Boat Show 2026
Auf der Miami International Boat Show 2026 geht es nicht nur um die Premiere einer neuen Yacht, sondern um ein echtes Statement. Pardo Yachts hat die amerikanische Bühne gewählt, um die Weltpremiere der Außenborder-Version eines der meistgeschätzten 14-Meter-Walkarounds seines Segments zu präsentieren: der Pardo 43R, ein Projekt, das den unverwechselbaren italienischen Stil der Werft mit einem Außenborder-Antrieb verbindet, der auf maximale Performance ausgelegt ist.Pardo 43R: ein wichtiges Erbe, ein neuer RumpfSeit ihrer Premiere 2017 hat
Sport Coupé 50: Das neue „Weltboot“ von Rio Yachts
Nicht länger nur ein Boot für den Sommer, sondern ein wahrer Ort der Freiheit, entworfen für Kreuzfahrten, Reisen und das Erleben des Meeres zu jeder Jahreszeit, ohne geografische oder zeitliche Grenzen. Das ist die brandneue Sport Coupé 50, das neueste Modell von Rio Yachts, das entwickelt wurde, um den Bedürfnissen heutiger Eigner gerecht zu werden, die zunehmend Wert auf Komfort, Effizienz und Vielseitigkeit auf See legen. Mit einer Länge von 15,24 m wird der Neuzugang
In Düsseldorf ein Trio, das alle überzeugt: Selva Marines drei neue Modelle
Auf der Boot Düsseldorf 2026 wurde die DNA von Selva – ausgedrückt durch seetüchtige, leistungsstarke Rümpfe – in drei aufregenden neuen Modellen interpretiert, die von knapp über 6 Metern mit der Selva 665 Open bis zum 10 Meter langen Protagon 33 reichen und dabei den knapp 8 Meter langen Aurion 780 einschließen. Zwei GFK-Rümpfe und ein RIB, herausragende Leistung und jede Menge Überraschungen, die darauf warten, entdeckt zu werden: Schauen wir uns die neuen Vorschläge
Oryx 47 LX: der Videotest eines Fischers, der seine Kategorie sprengt
Wie immer unermüdlich, flogen wir von The International Yachting Media zur Qatar Boat Show, um in einer exklusiven Weltpremiere ein wirklich unverwechselbares Boot zu entdecken und zu testen, das dazu bestimmt ist, die Normen zu brechen und etwas wirklich Neues in die heutige internationale Yachtszene einzuführen. Wir sprechen von der brandneuen Oryx 47 LX von Gulf Craft, einem erstklassigen Fischerboot, das trotz seiner klaren fischereiorientierten DNA tatsächlich darauf ausgelegt ist, sowohl die Bedürfnisse des sportlichen
Wellcraft stellt drei neue 28-Fuß-Modelle für endlose Abenteuer auf See vor
Die historische amerikanische Werft Wellcraft, die weltweit für ihre sportlichen Hochleistungsboote bekannt und geschätzt wird, legt mit der Einführung von drei neuen 28-Fuß-Modellen die Messlatte einmal mehr höher: der Wellcraft 28 Speedster, der Wellcraft 28 T-Top und der Wellcraft 28 Explorer. Wie ihre Namen schon sagen, handelt es sich um drei verschiedene Interpretationen einer einzigen Rumpfform, die auf unterschiedliche Bedürfnisse zugeschnitten sind und gleichzeitig Freiheit, Komfort und hervorragende Leistung bieten. Alle drei Modelle teilen das
Magazzù MX-13 Gran Coupé: der Videotest einer kultigen Maxi-RIB
Im Maxi-RIB-Szenario - einem Segment, das derzeit ein starkes Wachstum und eine ständige Weiterentwicklung erlebt - reicht es nicht mehr aus, einfach nur größer oder leistungsstärker zu werden, um sich wirklich abzuheben. Unter den vielen neuen Modellen, die sich oft zu sehr ähneln, sind nur wenige in der Lage, sich durch eine starke und dauerhafte Identität zu unterscheiden, so dass sie als echte Ikonen gelten. Das Magazzù MX-13 Gran Coupé gehört zweifelsohne zu dieser exklusiven
Scanner Envy 1500: Probefahrt der Königin der Maxi-RIBs
Es ist schwer, sich dem Design der neuen Scanner Envy 1500 zu entziehen. Wunderschön, elegant und verdammt sexy, hat sie das Publikum sofort begeistert. Vielleicht konnten wir genau deshalb nicht widerstehen, an Bord zu gehen, um sie auf Herz und Nieren zu prüfen; was folgt, ist in der Tat der Bericht über drei volle Testtage. Scanner Envy 1500 ProbefahrtEinmal am Steuerstand angekommen, ist es unmöglich, die Anordnung der Bedienelemente nicht zu bewundern: Alles ist genau
Die neue Magazzù MX-15 definiert das Konzept des Maxi-RIB neu: Raum, Individualisierung und Leistung
In einem zunehmend anspruchsvollen Bootsmarkt Magazzù bestätigt seine unübertroffene Fähigkeit, italienisches Design, technische Innovation und maßgeschneiderte Individualisierung zu vereinen. Nach jahrelanger, gefestigter Erfahrung mit ikonischen und vielseitigen Modellen bringt der sizilianische Bootsbauer seine neue Vision von großen Maxi-RIBs ins Rampenlicht und bietet zwei Interpretationen derselben Konstruktionsphilosophie: die MX-15 Gran Coupé und die MX-15 Explorer. Mit diesen beiden neuen Modellen erweitert Magazzù seine Palette an High-End-Maxi-RIBs und unterstreicht seine Berufung, die Erwartungen einer Kundschaft zu erfüllen,
HALMA RIB HR 30, der Video-Test eines hochmodernen RIBs
Die Kombination der neuesten technologischen Innovationen mit der großen handwerklichen Tradition von Made in Italy. Das ist die Mission von Halma Rib, der etablierten sizilianischen Werft, die sich auf das Design und den Bau von High-End-RIBs spezialisiert hat, die die Erwartungen der anspruchsvollsten Eigner erfüllen und ein wirklich einzigartiges Bootserlebnis bieten sollen. Das Ergebnis von zwei vollen Jahren Entwicklungsarbeit, das Halma Rib HR 30 verkörpert diese Philosophie perfekt und zwinkert all jenen zu, die das
PRINCE 50, der Video-Test des Flaggschiffs von Nuova Jolly
Prince 50, der Video-TestSeit über sechzig Jahren ist Nuova Jolly ein Synonym für Bauqualität, Zuverlässigkeit und Innovation. Die Mailänder Werft hat sich stetig als Europas unangefochtener Marktführer im High-End-Schlauchbootsegment etabliert und sich auf den Bau von RIBs spezialisiert, die für Langstreckenfahrten ausgelegt sind und maximale Sicherheit und Komfort bei allen See- und Wetterbedingungen bieten. Das Flaggschiff der Werft – die Prince 50 – ist keine Ausnahme. Es handelt sich um ein robustes, leistungsstarkes Maxi-RIB, das
Anker installieren: die Videoanleitung aus unserem Testzentrum
Es ist eine heikle Angelegenheit, da es sich um eine Verbindung handelt, die einfach nicht versagen darf. Dennoch gehört es zweifellos zum Bereich des Heimwerkens – besonders für jeden, der jeden Winkel seines Bootes etwas besser kennenlernen möchte. Wie also installiert man einen Anker sicher, einfach und schnell? Die Antwort kommt vom permanenten Testzentrum von The International Yachting Media, das letzten Herbst in der Marina Porto Antico eingeweiht wurde. Hier, an einem sonnigen Steg in
Neue Superyacht-Armaturen: Inoxstyle stellt seine Kollektion auf der METSTRADE in Amsterdam vor
Inoxstyle, die italienische Marke, die zum Synonym für stilvolle Bordduschen geworden ist, steht kurz davor, einen neuen Schritt in der Geschichte des nautischen Designs zu machen. Auf der METSTRADE 2025 in Amsterdam präsentierte das Unternehmen eine neue Linie von Superyacht-Armaturen und erweiterte damit sein Angebot. Design und Qualität: Die Inoxstyle-Philosophie angewandt auf ArmaturenInoxstyle hat die Decks und das Äußere von Luxusbooten mit seinen Marine-Stahl- und Karbonduschen schon immer elegant gekleidet. Das in Viareggio ansässige Unternehmen
Rotating Saildrive: der elektrische Antrieb von Segelyachten
Der Rotating Saildrive ist die Revolution, die Mitek auf der letzten METS Amsterdam vorgestellt hat und die alle Bootseigner, die den Stand des Unternehmens während der dreitägigen Messe besuchten, buchstäblich erobert hat.MITEK wurde im Herzen der Emilia geboren, wo Maschinenbau zur zweiten Natur geworden ist. Man denke nur an Namen wie Ferrari, Lamborghini, Ducati und viele andere, die italienische Fertigungsexzellenz in die ganze Welt getragen haben. MITEK entwirft und fertigt sowohl Innen- als auch Außenbord-Elektromotoren
Wie man eine Segeljacke wäscht und sie Saison für Saison effizient hält
Wie man eine Segeljacke wäscht, damit sie richtig funktioniert. Eine Segeljacke ist eines der Kleidungsstücke, das an Bord schnell aufhört, nur Kleidung zu sein. Sie wird zu einer zweiten Haut, einem unverzichtbaren Verbündeten, wenn der Wind auffrischt, die See an Deck kommt und sich die Stunden am Steuer weit über das hinausziehen, was geplant war. Und gerade deshalb wird ihre Pflege oft unterschätzt: Sie wird als selbstverständlich angesehen, bis sie plötzlich ihren Dienst versagt. Wasser
CEM landet in Amerika: Strategische Vereinbarung mit Environmental Marine Service unterzeichnet
CEM, einer der führenden internationalen Akteure im Bereich Design und Herstellung von Pumpen und Ventilatoren für die Schiffbauindustrie, fügt seinem globalen Expansionspfad einen wichtigen Meilenstein hinzu: Das Unternehmen hat einen neuen offiziellen Händler für die Ostküste der Vereinigten Staaten, Environmental Marine Service. Unter der Leitung von Tim und Mary Griffin hat Environmental Marine Service seinen Sitz in Fort Lauderdale, Florida, und verfügt über eine lange und fundierte Erfahrung im Bootssektor. Die Vereinbarung – unterzeichnet während
Yachting News
Yachting News ist Teil der Verlagsgruppe The International Yachting Media, dem weltweit meistgelesenen Netzwerk von Bootszeitschriften.
Die Redaktionsgruppe entstand 2014 aus der unternehmerischen Kreativität von Luca D’Ambrosio, der 2011 vom Präsidenten der Italienischen Republik für digitale Innovation ausgezeichnet wurde und ein digitales natives System für die internationale Ausstrahlung von nautischen Nachrichten entwickelt hat.
Wie bei allen anderen Titeln des Verlags stehen auch bei Yachting News die Qualität der Informationen, ein verbesserter multimedialer Ansatz und eine hohe Benutzerfreundlichkeit im Vordergrund.
Die Zeitschrift veröffentlicht Nachrichten über Freizeitboote, einschließlich Segelyachten, Motoryachten, Mehrrumpfboote und Superyachten. Yachting News ist ein Magazin, das dank eines fantastischen Containers in einem einzigen, luxuriösen Schaufenster Artikel, Nachrichten und Tests der interessantesten Boote des Marktes versammelt.
Yachting News bietet ein einzigartiges interaktives Erlebnis, bei dem jeder Leser durch eine außergewöhnliche Reise aus Hypertext-Features, animierten Fotos, Soundeffekten und atemberaubenden Videos geführt wird.
Yachting News zeigt das Beste aus der multimedialen Welt in einem Container, der kein Papier zum Blättern braucht, sondern es schafft, die reinsten und wichtigsten Werte digital zusammenzufassen und aufzuwerten.
Von Anfang an wollte der Verlag ein innovatives und einzigartiges Modell entwickeln, um weltweit kostenlose Nachrichten zu verbreiten. Ein Multi-Channel-, Web- und Social-System, das für den Yacht- und Luxusmarkt entwickelt wurde, d.h. für einen Sektor, der unbedingt global kommunizieren und ein Publikum mit hoher Kaufkraft erreichen will.
The International Yachting Media
Die International Yachting Media Gruppe veröffentlicht 6 Zeitschriften in 5 Sprachen und ist weltweit führend. Mit über 900.000 Aufrufen pro Woche in mehr als 200 Ländern ist es wahrscheinlich das meistgelesene Yachtmedium der Welt.
Zum Publikum gehören Reeder (rund 80 %) sowie ein erheblicher Anteil an Kapitänen und Besatzungsmitgliedern, die zu den wichtigsten Einflussnehmern in der Branche gehören. Die Hauptzielgruppe (86 %) sind Männer im Alter zwischen 35 und über 50 Jahren.
Geografisch gesehen sind die Veröffentlichungen in Europa und Amerika mit einer Abdeckung von 53 % bzw. 40 % sehr stark. Über 50 % unserer digitalen Zeitschriften werden über die organische Suche aufgerufen.
„Unser medialer Ansatz ist einzigartig in der Verlagslandschaft“, sagt Luca D’Ambrosio, Gründer der Verlagsgruppe. „Die innovative und vollständig digitale Strategie ist zusammen mit der Internationalisierung der Schlüssel zu unserem weltweiten Erfolg“.
